Translation of "Manières" in Dutch

- Vous êtes dépourvu de manières.
- Vous êtes dépourvue de manières.
- Vous êtes dépourvus de manières.
- Vous êtes dépourvues de manières.
- Tu es dépourvu de manières.
- Tu es dépourvue de manières.

Je hebt geen manieren.

Les manières font l'homme.

Manieren maken de man.

Nous procédons de diverses manières.

Dus doen we verschillende dingen.

- Qu'as-tu fait de tes bonnes manières ?
- Qu'avez-vous fait de vos bonnes manières ?

Waar zijn je manieren?

- Une langue peut être utilisée de diverses manières.
- Le langage peut-être employé de diverses manières.

- Een taal kan op verschillende manieren gebruikt worden.
- Een taal kan op verschillende manieren worden gebruikt.

Une langue peut être utilisée de diverses manières.

- Een taal kan op verschillende manieren gebruikt worden.
- Een taal kan op verschillende manieren worden gebruikt.

Ce problème peut être résolu de différentes manières.

Dit probleem kan op verschillende manieren opgelost worden.

Le langage peut être employé de différentes manières.

- Een taal kan op verschillende manieren gebruikt worden.
- Een taal kan op verschillende manieren worden gebruikt.

- Tom n'a pas de manières.
- Tom est mal élevé.

Tom heeft geen manieren.

Un amateur de théâtre s'y rend souvent et adopte rapidement des manières théâtrales.

Een theaterliefhebber gaat vaak naar het theater en krijgt vlug theatermanieren.

Du général rival Brune, tandis que d'autres étaient irrités par ses manières bruyantes et vantardes.

van generaal Brune, terwijl anderen geïrriteerd waren door zijn luide en opschepperige manier van doen.

Il a des manières impeccables, ce qui signifie aussi qu'on ne peut jamais savoir avec certitude ce qu'il pense vraiment !

Hij heeft onberispelijke manieren, wat betekent dat je nooit met zekerheid kunt weten wat hij echt denkt!