Translation of "Lutte" in Dutch

La lutte continue !

De strijd gaat verder!

Il participe à la lutte antiparasitaire,

Natuurlijke ongediertebestrijding.

Limiter leur pollution, et mener la lutte.

hun vervuiling inperken en de strijd leiden -

- Ne lutte pas.
- Ne te débats pas.

Worstel niet.

Mener la lutte mondiale contre le changement climatique.

de wereldwijde strijd tegen klimaatverandering leiden.

La vie était difficile, une lutte au quotidien.

was het leven erg moeilijk, een dagelijkse strijd.

Il y a de l'épanouissement dans la lutte

In feite is er voldoening in het streven

Je lutte pour trouver l'œil du cyclone le mieux que je peux.

Mijn strijd is om het oog van de storm te vinden zo goed als ik kan.

Vous voyez, si je veux raconter l'histoire de la lutte des temps modernes,

Weet je, als ik wil vertellen hoe moeilijk het leven van nu is,

Le Kerala, pour une deuxième année consécutive, lutte contre les inondations dans certains districts.

Voor het tweede jaar op rij overstromingen in Kerela.

Suchet s'est inspiré de l'expérience française de lutte contre les insurgés contre-révolutionnaires en Vendée

Suchet putte uit Franse ervaring met het bestrijden van contrarevolutionaire opstandelingen in de Vendée,

L'histoire des vallées des Galles du Sud est une histoire de lutte pour les droits.

De geschiedenis van de Zuid-Wales Vallei is een gevecht om rechten.

Je me sentais devenir la victime d'une lutte de pouvoir entre les différentes sphères qui m'entouraient.

Ik voelde mij het slachtoffer worden van een krachtmeting tussen de verschillende sferen die mij omringden.