Translation of "Guide" in Dutch

Guide-moi.

Leid me.

- Je serai votre guide.
- Je serai ton guide.

Ik zal u als gids dienen.

Je suis guide.

Ik ben gids.

Mon ami sera notre guide.

- Mijn vriend zal onze gids zijn.
- Mijn vriendin zal onze gids zijn.

Il nous fit office de guide.

Hij was onze gids.

Vous pouvez utiliser cette information comme un guide ou une prévision,

Jullie kunnen deze informatie gebruiken als een gids of een prognose --

Ceci est le guide d'Epic History TV sur les maréchaux de Napoléon.

Dit is de Epic History TV-gids voor de maarschalks van Napoleon.

Ils partirent avec un guide juste au cas où ils se perdraient.

Ze vertrokken met een gids voor het geval ze verdwaalden.

Si tu viens à Rio, n'oublie pas de m'appeler, je serai ton guide!

Als je naar Rio komt, vergeet dan niet mij te bellen en te vragen om jouw gids te zijn.

La prévoyance des experts financiers était, comme souvent, un mauvais guide pour l'avenir.

Het vooruitzicht van financiële deskundigen was, zoals zo vaak het geval is, een slechte richtsnoer voor de toekomst.

Soudain, l'un des derniers grands singes d'Asie se met à lancer des branches à Scourfield et son guide.

Plotseling begint een van de laatst overgebleven grote apen in Azië... ...takken naar Scourfield en zijn gids te gooien.