Translation of "Foudre" in Dutch

La foudre a frappé sa maison.

De bliksem sloeg in op zijn huis.

L'arbre a été frappé par la foudre.

De boom is getroffen door de bliksem.

- L'éclair frappa la tour.
- La foudre frappa la tour.

De bliksem sloeg in op de toren.

Il a eu le coup de foudre pour elle.

Voor hem was het liefde op het eerste gezicht.

Je suis à l'hôpital. J'ai été frappé par la foudre.

Ik lig in het ziekenhuis. Ik werd door de bliksem getroffen.

- Ce fut l'amour au premier regard.
- Ça a été un coup de foudre.

Het was liefde op het eerste gezicht.

- Ce fut l'amour au premier regard.
- C’était l’amour au premier regard.
- C’était un coup de foudre.

Het was liefde op het eerste gezicht.