Translation of "Fondu" in Dutch

Le fusible a fondu.

- De zekering is uitgevallen.
- De smeltzekering is doorgeslagen.

La glace a fondu.

Het ijs is gesmolten.

La neige a fondu.

De sneeuw is gesmolten.

Il est vraiment fondu de foot.

Hij houdt echt van voetbal.

- Le fusible a fondu.
- Le fusible a brûlé.

De smeltzekering is doorgeslagen.

- La neige a fondu.
- La neige est fondue.

De sneeuw is gesmolten.

- Le lendemain matin, le bonhomme de neige était complètement fondu.
- Le lendemain matin, le bonhomme de neige avait complètement fondu.

- De volgende morgen was de sneeuwman helemaal gesmolten.
- De volgende morgen was de sneeuwman volledig gesmolten.

- Il éclata en larmes.
- Il a fondu en larmes.

Hij brak in tranen uit.

Le lendemain matin, le bonhomme de neige avait complètement fondu.

De volgende ochtend was de sneeuwpop volledig gesmolten.

Le lendemain matin, le bonhomme de neige était complètement fondu.

De volgende morgen was de sneeuwman helemaal gesmolten.

- Le fusible a pété.
- Le fusible a fondu.
- Le fusible a brûlé.

De smeltzekering is doorgeslagen.

Le plastique de la louche a un peu fondu car je l'ai faite tomber sur le gaz.

Het plastic van de opscheplepel is een beetje gesmolten omdat ik het op het gasfornuis heb laten vallen.