Translation of "Conseiller" in Dutch

Tom est conseiller fiscal.

Tom is belastingadviseur.

Pouvez-vous me conseiller ?

- Mag ik u om advies vragen?
- Kunt u mij adviseren?

- Peux-tu me conseiller un bon jeu ?
- Pouvez-vous me conseiller une bonne pièce de théâtre ?

Kunt u een goed toneelstuk aanbevelen?

J'ai tendance à conseiller contre une opération.

adviseer ik normaal geen operatie.

Pourriez-vous me conseiller un bon restaurant ?

Zou je een goed restaurant kunnen aanbevelen?

J'ai été voir mon conseiller et j'ai dit :

Dus stapte ik naar mijn adviseur en zei:

- Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand monolingue ?
- Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand unilingue ?

Kan iemand mij een goed eentalig Duits woordenboek aanraden?

Pouvez-vous me conseiller une bonne pièce de théâtre ?

- Kunt u een goed toneelstuk aanbevelen?
- Kunt u mij een goed theaterstuk aanbevelen?

Plus tard en 1809, Soult remplaça le maréchal Jourdan en tant que conseiller militaire en chef du roi Joseph

Later in 1809 verving Soult maarschalk Jourdan als de belangrijkste militaire adviseur van koning Joseph

Le conseiller économique de la Maison Blanche américaine, Larry Kudlow, a déclaré jeudi qu'il y avait du mouvement sur d'éventuelles négociations commerciales entre les deux pays.

De economisch adviseur voor het Amerikaanse Witte Huis, Larry Kudlow, verklaarde donderdag dat er beweging zat in mogelijke onderhandelingen over handel tussen beide landen.