Examples of using "Rendue" in a sentence and their chinese translations:
La nouvelle l'a rendue triste.
这个消息让她很伤心。
Ce film l'a rendue très populaire.
这部电影为她赢得了人气。
Elle s'est rendue hier à l'hôpital.
她昨天去了醫院。
- Ta lettre m'a rendu heureux. - Ta lettre m'a rendue heureuse.
你的來信使我快樂。
- Elle s'y est rendue hier. - Elle y est allée hier.
她昨天去那裡。
La paix mondiale sera-t-elle rendue possible par l'amitié ?
世界和平能用友誼實現嗎？
- T'es-tu rendu à l'exposition d'art ? - T'es-tu rendue à l'exposition d'art ?
你去看藝術展覽了嗎？
- Elle est venue au musée en taxi. - Elle se rendit au musée en taxi. - Elle s'est rendue au musée en taxi. - Elle est allée au musée en taxi.
她搭計程車去博物館了。
- Où vous êtes-vous rendu ? - Où vous êtes-vous rendue ? - Où vous êtes-vous rendus ? - Où vous êtes-vous rendues ? - Où es-tu allé ? - Où es-tu allée ? - Où êtes-vous allées ? - Où êtes-vous allés ? - Où êtes-vous allé ? - T'es parti où ?