Translation of "Hier" in Chinese

- Il est décédé hier.
- Il a clamecé hier.
- Il est canné hier.
- Il a crevé hier.
- Il est mort hier.

- 他昨天死了。
- 他昨天过世了。
- 他昨天逝世了。
- 他昨天去世了。

- Il a plu hier.
- Hier il pleuvait.

昨天下雨了。

- L'as-tu appelé hier ?
- L'avez-vous appelé hier ?
- L'avez-vous mobilisé hier ?

你昨天有沒有打電話給他？

- C'était ma fête hier.
- Hier, c'était mon anniversaire.
- C'était mon anniversaire hier.

昨天是我的生日。

- J'ai rencontré Mary hier.
- Hier, j'ai rencontré Marie.

昨天我遇見了瑪麗。

- Elle s'est tuée hier.
- Elle s'est suicidée hier.

她昨天自杀了。

- Il faisait chaud hier.
- Hier il faisait chaud.

昨天很熱。

- Je suis allé là hier.
- J'y suis allé hier.
- Je m'y suis rendu hier.

- 我昨天去那儿了。
- 昨天我去了那裡。

- Tu m'as appelé hier soir ?
- M'as-tu téléphoné hier soir ?
- M'as-tu appelé hier soir ?
- M'as-tu appelée hier soir ?

您晚上给我打电话了吗？

Hier, c'était jeudi.

昨天是星期四。

J'étais occupé hier.

我昨天很忙。

Hier, j'étais heureux.

- 我昨天很幸福。
- 我昨天很高兴。

Hier, j'étais malade.

- 我昨天病了。
- 我昨天有病了。

- Hier, j'ai acheté un livre.
- Hier j'ai acheté un livre.
- J'ai acheté un livre hier.

我昨天買了一本書。

- L'accident s'est passé avant-hier.
- L'accident s'est produit avant-hier.

事故发生在前天。

- J'ai terminé le travail hier.
- J'ai fini le travail hier.

我昨天完成了工作。

- J'ai reçu votre lettre hier.
- J'ai reçu ta lettre hier.

我昨天收到了你的信。

- Hier j'ai reçu sa lettre.
- J'ai reçu sa lettre hier.

昨天我收到了她的信。

- Hier, j'ai acheté un livre.
- J'ai acheté un livre hier.

我昨天買了一本書。

- Je suis arrivé ici hier.
- Je suis arrivée ici hier.

我昨天到這裡的。

- Hier, j’ai aidé mon père.
- Hier j'ai aidé mon père.

昨天我帮了我爸爸。

- Elle s'y est rendue hier.
- Elle y est allée hier.

她昨天去那裡。

- J'ai joué au foot hier.
- Hier j'ai joué au foot.

我昨天踢了足球。

- Hier c'était dimanche, pas samedi.
- Hier, c'était dimanche, pas samedi.

昨天是星期天，不是星期六。

- Tu étais fatigué, hier soir ?
- Etais-tu fatigué, hier soir ?

昨晚你累了嗎？

- As-tu vu l'éclipse, hier ?
- Avez-vous vu l'éclipse, hier ?

你看了昨天的月蝕了嗎？

- Hier, j'ai acheté un livre.
- Hier j'ai acheté un livre.

我昨天買了一本書。

- Hier, je suis allée au cinéma.
- Hier, je suis allé au cinéma.
- Je suis allé hier au cinéma.
- Je suis allée hier au cinéma.

昨天我去电影院。

Il faisait froid hier.

昨天很冷。

Il m'a écrit hier.

昨天他寫信給我。

J'ai emménagé ici hier.

我是昨天搬來的。

Je t'ai vu hier.

我昨天看见你了。

Il est décédé hier.

- 他昨天死了。
- 他昨天去世了。

J'étais très occupé hier.

我昨天很忙。

Tom était absent hier.

湯姆昨天缺席了。

Je l'ai aidé hier.

- 昨天我帮了他。
- 我昨天帮了他的忙。

Il faisait chaud hier.

昨天的天气很热。

Où étiez-vous hier ?

您昨天在哪儿？

J'ai étudié hier soir.

我昨晚学习了。

Elle s'est tuée hier.

她昨天自杀了。

Il s'est éteint hier.

- 他昨天过世了。
- 他昨天逝世了。

J'ai rencontré Ken hier.

昨天我遇見了肯。

Il a plu hier.

昨天下雨了。

Je m'excuse pour hier.

我为昨天发生的事道歉。

Je l'ai rencontré hier.

我昨天碰到他了。

Hier, on s'est éclaté !

昨天我們玩得特別痛快!

J'ai pris froid hier.

我昨天感冒了

J'ai acheté ceci hier.

昨天我買了這個。

Hier, c'était mon anniversaire.

昨天是我的生日。

Hier, j'étais à Tokyo.

我昨天在東京。

As-tu étudié hier ?

你昨天有讀書嗎？

- Il y avait des nuages, hier.
- Le temps était couvert hier.

昨天是多雲。

- Mon chat est mort hier soir.
- Mon chat est mort hier.

我養的貓昨天死了。

- Yoko a fait les boutiques hier.
- Yoko a fait du shopping hier.
- Yoko a fait les magasins hier.

洋子昨天去購物。

- J'ai vu de nombreux oiseaux hier matin.
- J'ai vu beaucoup d'oiseaux hier matin.
- Hier matin, j'ai vu beaucoup d'oiseaux.

我昨天早上看到了很多鸟。

- J'ai vu beaucoup d'oiseaux hier matin.
- Hier matin, j'ai vu beaucoup d'oiseaux.

我昨天早上看到了很多鸟。

- Je me suis amusée, hier soir.
- Je me suis amusé, hier soir.

昨晚我玩得开心。

- Hier, j'ai vu Shinichi à Kakogawa.
- J'ai vu Shin'ichi à Kakogawa hier.

我昨天在加古川看到真一。

- Hier, il a écrit une lettre.
- Il a écrit une lettre hier.

昨天他写好了信。

- Je suis allé au parc hier.
- Je suis allée au parc, hier.

我昨天去了公园。

- Est-ce que vous vous êtes bien amusé hier ?
- Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

你昨天玩得開心嗎?

Hier, j'ai rencontré tes parents.

昨天我遇到你父母了。

Mon chat est mort hier.

我養的貓昨天死了。

Je lui ai téléphoné hier.

我昨天打電話給他。

J'ai acheté cette imprimante hier.

我昨天买了这个打印机。

J'ai pris trois poissons hier.

昨天我釣了三條魚。

J'ai réparé le vélo hier.

我昨天修了自行车。

Hier, j'ai écrit à Hélène.

昨天我寫信給艾倫。

J'ai mangé du curry hier.

昨天吃了咖哩。