Translation of "L'hôpital" in Chinese

J'allai à l'hôpital.

我去了医院。

Il est à l'hôpital.

他在医院。

- Tom doit aller à l'hôpital.
- Il faut que Tom aille à l'hôpital.

汤姆必须去医院。

Mary est arrivée à l'hôpital.

瑪麗到了醫院。

Me conduiras-tu à l'hôpital ?

你可以載我去醫院嗎?

Transportez le blessé à l'hôpital.

把伤者送到医院。

Dois-je rester à l'hôpital ?

我必須留在醫院嗎？

Tom est toujours à l'hôpital.

汤姆还在住院。

J'ai été à l'hôpital hier.

我昨天去了醫院。

- Tu n'es pas obligé de rester à l'hôpital.
- Vous n'êtes pas obligé de rester à l'hôpital.
- Vous n'êtes pas obligée de rester à l'hôpital.
- Vous n'êtes pas obligés de rester à l'hôpital.
- Vous n'êtes pas obligées de rester à l'hôpital.
- Tu n'es pas obligée de rester à l'hôpital.

你不必要呆在医院。

J'étais à l'hôpital pendant une semaine.

我住了一個星期的醫院。

Je l'emmènerai avec moi à l'hôpital.

我會帶他跟我一起去醫院。

Il devrait bientôt sortir de l'hôpital.

他快要出院了吧？

Il est impatient d'aller à l'hôpital.

他去医院很开心。

Mon père est maintenant à l'hôpital.

我父亲现在在医院。

Il faut que j'aille à l'hôpital.

我得去医院。

Elle s'est rendue hier à l'hôpital.

她昨天去了醫院。

Je suis resté à l'hôpital plusieurs semaines.

我在医院里住了几个礼拜。

Elle est à l'hôpital depuis un mois.

她已經住院一個月了。

Elle se rendit à l'hôpital en taxi.

- 她搭計程車去醫院了。
- 她搭計程車去醫院。

Emmenez-moi à l'hôpital, s'il vous plait.

請帶我去醫院。

C'est l'hôpital qui se moque de la charité.

五十步笑百步。

Ma mère est à l'hôpital, en ce moment.

我媽媽現在在醫院。

Nous avons vu la femme emmenée à l'hôpital.

我们看见那个女人被送进了医院。

Il eut l'amabilité de me conduire à l'hôpital.

他好心地把我送到医院。

Tu n'es pas obligée de rester à l'hôpital.

你不必要呆在医院。

La victime est morte à l'hôpital de Boston.

受害者在醫院裡死去了。

Il avait peur de devoir passer Noël à l'hôpital.

他非常担忧自己会在医院度过圣诞节。

Tu devrais rester à l'hôpital pour te faire soigner.

你應該留在醫院，接受治療。

Est-ce que tu peux emmener Tom à l'hôpital ?

您能带汤姆上医院吗？

Elle a quitté l'hôpital il y a une heure.

她一小时前离开了医院。

Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.

我去医院看了我的老婆。

Les ambulances transportèrent les blessés à l'hôpital le plus proche.

救护车把伤者送往了最近的医院。

Nous devons l'emmener d'urgence à l'hôpital, il est gravement blessé !

我们要赶紧把他送去医院，他伤得很严重！

Je suis à l'hôpital. J'ai été frappé par la foudre.

我在医院。我被雷劈中了。

J'ai dû m'abstenir de fumer pendant que j'étais à l'hôpital.

在医院的时候，我不得不戒烟。

Je suis allé à l'hôpital pour faire examiner mes yeux.

我到醫院去檢查了眼睛。

Tom était dans le couloir du deuxième étage de l'hôpital.

汤姆在医院第二楼的走廊。

Je pense aller à l'hôpital faire un bilan de santé complet.

我想去医院做一个全面的检查。

Ce ne peut pas être Mary. Elle est à l'hôpital en ce moment.

那不可能是玛丽，她现在在医院。

Si j'avais su que tu étais malade, je t'aurais rendu visite à l'hôpital.

如果我知道你生病了，我会去医院看望你。

Si j'avais su à propos de ta maladie, je t'aurais rendu visite à l'hôpital.

如果我知道你病了，怎麼也會趕來看你的。

- Ce ne peut pas être Mary. Elle est à l'hôpital en ce moment.
- Ce n'est pas Marie car elle est à l’hôpital.

那不可能是玛丽，她现在在医院。

- Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.
- Sa femme est à l’hôpital car elle a été blessée dans un accident de voiture.

他的妻子在醫院裡因為她在一場車禍中受傷了。