Translation of "Clairement" in Chinese

- Dis-le clairement.
- Dites-le clairement.

說清楚。

- Parle distinctement.
- Parlez clairement.
- Parle clairement.

講清楚。

Exprime ton idée clairement.

把你的想法表達清楚。

Vous devriez parler plus clairement.

你应该说得更清楚。

Exprimez-vous le plus clairement possible.

- 尽可能清楚地表达您自己。
- 盡可能明確地表達你自己。

Quelqu'un est clairement en train de mentir.

顯然有人在撒謊。

Expliquez les faits aussi clairement que possible.

把事实尽可能解释清楚。

S'il vous plaît, dites clairement oui ou non.

我请你清楚地说是或者不是。

Il a parfois des difficultés à exprimer clairement ses opinions.

他有时候会难以清楚地表达他的意见。

Le goût de cette boisson est clairement celui du thé.

这个饮料的味道很明显是茶的味道。

Je n'arrive pas à entendre clairement ce que cet homme dit.

我听不清那个男的在说些什么。

Je tiens à t'expliquer clairement pourquoi tu dois procéder de cette manière.

我想让你明白为啥你必须这么做。

Ces données montrent clairement que le tabagisme chez les jeunes n'a pas diminué.

数据表明年轻人抽烟的现象没有减少。

Exprime-toi clairement et parle à voix haute afin que les autres t'entendent.

講清楚並大聲地讓別人聽到你說話。

Il est clairement montré dans l'enquête de Johnson que le tabagisme passif est très nocif.

在Johnson的调查里，明确地证明了二手烟是很有害的。

- Assurément vous vous trompez.
- Là tu te trompes certainement.
- Tu te trompes clairement.
- Il est clair que tu te trompes.

顯然的，你錯了。

- Pas d'argent, pas de travail, pas d'amis. Il était vraiment au bout du rouleau.
- Pas d'argent, pas de travail, pas d'amis. Il était clairement au bout du rouleau.

没钱，没工作，没朋友，他真是无所适从。