Translation of "Temple" in Arabic

Détruisez ce temple.

دَمّر هذا المعبَد.

Deviné être un temple

يظن أنه معبد

Si c'est le temple

إذا كان هذا هو المعبد

Du temple d'Artémis à Ephèse

من معبد أرتميس في أفسس

Au Temple Shaolin, nous les appelons

نحن نطلق عليها في معبد شاولن

Du temple du soleil en Egypte

من معبد الشمس في مصر

La peinture du Greco, « La purification du temple »,

لوحة إل غريكو المسماه، "تطهير الهيكل" (The Purification of the Temple).

Après une journée passée dans un temple ancien,

‫بعد قضائها نهارها في ضريح معبد قديم...‬

- Il y a un très vieux temple en ville.
- Il y a un très vieux temple dans la ville.

هناك معبد قديم جدا في المدينة.

Et soudain, il arrive et construit un temple dans l'oasis.

وفجأة اكتشفنا ملكاً بذلك الاسم واتضح أنه بنى معبداً في الواحة.

Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple.

في ست وأربعين سنة بني هذا الهيكل.

D'en apprendre plus sur un art ancien venant du Temple Shaolin.

للتعلم أكثر عن الفن العريق الخاص بمعبد شاولن.

Aujourd'hui, Lakchmamma fait des prières de remerciement dans son temple artisanal.

‫تقدم "لاكشماما" اليوم صلوات الشكر‬ ‫في المعبد المحلي.‬

Et c'est pour ça qu'en fin de compte, un temple était construit dans l'oasis.

ولذلك بُني في النهاية معبد في الواحة.

Des colonnes ont été apportées du temple de Baalbek au Liban et utilisées ici

تم إحضار أعمدة من معبد بعلبك في لبنان واستخدمت هنا

Dans laquelle il y a un temple qui a servi pendant près de 1 500 ans.

والتي كان لها معبد ظل يؤدي وظيفته لنحو 1500 سنة.