Translation of "Appelons" in Arabic

Nous appelons ces épopées

نسمي هذه الملاحم

Que nous appelons des fuseaux.

والّتي نطلق عليها مغازل النّوم.

Que nous appelons le nombre d'or.

هذا ما ندعوه ب"النسبة الذهبية".

Au Temple Shaolin, nous les appelons

نحن نطلق عليها في معبد شاولن

Ce que nous appelons jardins familiaux.

التي نطلق عليها في بريطانيا المخصصات.

Nous appelons les mondes plats fous

نسمي عوالم مسطحة مجنون

C'est ce que nous appelons le tsunami

هذا ما نسميه تسونامي

Nous appelons cette tectonique de plaque d'événement

نسميها تكتونية لوحة الحدث

En marketing nous appelons cela l'économie de l'attention.

وهو يدعى في التسويق "اقتصاد الاهتمام"

C'est ce que nous appelons l'âme d'un bâtiment.

هذا ما نطلقُ عليه روح المبنى.

Nous appelons les parties brisées sur le continent

نسمي الأجزاء المحطمة في القارة

Nous nous appelons comme nous avons envie d'être appelées :

نطلق على أنفسنا ما نريد أن نُعرف به:

J'ai marqué le non-sens que nous appelons cet équateur

أشرت إلى الهراء الذي نسميه هذا خط الاستواء

Nous allons prendre une proie ou ce que nous appelons une cible.

سنأخذ فريسة أو ما نسميها في بعض الاحيان هدفاً.

Nous appelons les platistes mondialistes fous à la lumière de la "Nasa"

نسمي العالم المسطح مجنوناً في ضوء "ناسا"

Nous appelons cette partie la ligne de faille à travers ce point

نسمي هذا الجزء خط الصدع من خلال هذه النقطة

Appelons un chat un chat ; la politique d'Israël envers les Arabo-palestiniens est raciste.

لنسمي الأشياء بمسماتها و السّياسات التي تتّبعها إسرائيل ضد العرب الفلسطينيين هي عنصرية.