Translation of "Sensation" in Arabic

C'est une sensation incroyable.

‫يا له من شعور مدهش!‬

C'est agréable comme sensation. Bon.

‫إنه شعور رائع.‬ ‫حسناً.‬

C'est une sensation très plaisante.

إنه شعور جيد حقًا.

Je suis sûr que vous comprenez cette sensation :

أنا متأكد بأنكم تستطيعون معرفة هذا الشعور:

Soudain, j'ai compris, j'ai compris la sensation à avoir.

فجأة عرفت كيف يجب أن أشعر.

Et prenez conscience de la sensation de votre souffle

وسيكون بإمكانكم الإحساس بتنفسكم،

♫ Pour ne rien oublier de chaque sensation ♫

♫ كي لا ننسى كل إحساس ♫

Nous vivons dans une âme brûlante de sensation de picotements

لدينا شعور بين دغدغة وحرق

La vue, l'ouïe, l'odorat, le goût, le toucher et la sensation --

البصر، والسمع، والشم، والذوق، واللمس، إضافة إلى الإحساس،

Elle me donne la sensation que je contrôle ma consommation énergétique.

أعطتني الإحساس بأنه "أنا كنت مسيطرة على استهلاكي للكهرباء."

Et la sensation quand on regarde des photos de son passé.

ولا بالمشاعر التي تنتابكم عند رؤية صور من الماضي.

Ce n'était pas une sensation normale, mais avec le stimulateur allumé,

لم يكن شعوراً طبيعيّاً، ولكن عند تشغيل المُحفّز،