Translation of "Recommande" in Arabic

Je vous recommande un exercice de visualisation.

أقترح عليكم أن تتخيلوا.

C'est un très bon film, je le recommande

إنه فيلم جيد جدا ، أوصي به

C'est un conseil qui existe déjà et qui recommande ceci :

تلك النصيحة موجودة بالفعل ونصها كالتالي:

Le CDC recommande des désinfectants pour les mains comprenant au moins 60% d'alcool.

المركز الأمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح بمعقمات اﻷيدي التي تحتوي على الأقل على أكثر من 60% من الكحول.

Mais même avec 60% d'alcool, le CDC recommande d'utiliser du savon si vous le pouvez.

و لكن حتى باستعمال معقم كحولي بتركير 60%، المركز اﻷمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح باستعمال الصابون إن أمكن ذلك.

Je vous recommande d’aller voir le numéro 3, 6, 8 14, et 16 de l’émission paroles aux juristes

أوصي بأن تذهب لرؤية الأرقام 3 و 6 و 8 14 و 16 من كلمات البرنامج للحقوقيين

Pour aller plus loin je vous recommande de regarder notre vidéo sur le droit de travail en cliquant ici

للذهاب أبعد من ذلك ، أوصيك بمشاهدة الفيديو الخاص بنا حول قانون العمل من خلال النقر هنا

Je vous recommande fortement d’allez vous abonnez à la chaîne Paroles aux juristes et d’activé la cloche de notification.

أوصي بشدة بالاشتراك في قناة Paroles aux juristes وتفعيل جرس الإعلام.