Translation of "Modèle" in Arabic

Dans le modèle social,

وفي النموذج الاجتماعي،

Est basée sur un modèle appelé la modèle médical du handicap.

مبنية على نموذج يدعى بالنموذج الطبي للإعاقة.

Venons-en au modèle geek

دعنا نأتي إلى قالب المهوس

Ensemble, elles créent un modèle viable.

‫واسمحوا لي أن أكون أكثر وضوحا حول هذا الموضوع.‬

J'ignore si ce modèle est durable.

وليس لدي أدنى فكرة بأن هذا النموذج سيستمر.

CS : Qu'en est-il du modèle

ماذا عن نموذج،

Alors on a créé un modèle,

ولذا فقد أنشأنا نموذجًا

Un modèle descendant contrôlé par les entreprises.

نموذج تنازلي من أعلى إلى أسفل تسيطر عليه الشركة.

Ça s'appelle le « modèle social de handicap ».

تدعى "النموذج الاجتماعي للإعاقة"

Dans le modèle social, le handicap survient

وفي هذا النموذج، تحدث الإعاقة

Pôle central sur le nom du modèle

القطب المركزي على اسم القالب

Donc ça enfreint cette règle de notre modèle.

وهذا يخرق تلك القاعدة من النموذج.

Un modèle qui exclut des milliards de personnes

نموذج يستبعد مليارات الأشخاص

Nous avons un modèle prouvé, un plan d'action,

لدينا نموذج مُجرب، خطة عمل،

Juste à cause du stéréotype de la minorité modèle.

نتيجة المثالية الشائعة حول الأقلية فحسب.

Et, bizarrement, je devins presque, une espèce d'enfant-modèle

وأصبحت بشكل غريب واحدةً من وجوه

Donc nous allons prendre le même modèle que précédemment.

إذًا ما سنفعله هو أننا سنتخذ نفس النموذج المستعمل سابقًا.

Les asio-américains ont pour stéréotype d'être une minorité modèle.

في النهاية، يٌشاع أن الأمريكيين من أصول آسيوية أقلية مثالية،

Je vais vous montrer les résultats de mon modèle numérique.

سأريكم الآن نتائج محاكاتي الرقمية،

Cependant, le stéréotype de la minorité modèle crée la fausse idée

ومع أن نمطية الأقلية المثالية توحي بمفاهيم وهمية

Dans notre modèle, nous supposons que les gens guérissent de l'infection.

ففي نموذجنا، نفترض أن الناس يمكنهم التعافي من العدوى.

Le modèle médical présuppose que le handicap est un problème individuel.

يعتبر هذا النموذج أن الإعاقة هي مشكلة فردية.

Nous connaissons généralement comme modèle de vache, nous connaissons Kemal Sunal

نحن نعرف عمومًا كنموذج بقرة ، نعرف كمال سونال

Avec son diplôme d'études secondaires, sa mère travaillait comme modèle dans

مع تخرجه من الثانوية كانت والدته تعمل كعارضة ازياءٍ في

Perry Halkitis est un autre modèle qui s'est approprié son identité.

وكان بيري هالكيتيس مثالاً آخر للرجل الذي يعترف ويفتخر بهويته الخاصة،

Je vais faire un modèle, écrire dessus, la visualiser pour y arriver.

و بعدها أصنع نموذجا منها و أكتب عنها، أتصوره ليصبح حقيقة.

On doit parler des dangers concernant le stéréotype de la minorité modèle.

لابد أن نجهر بمخاطر النمطية عن الأقلية المثالية.

Le modèle médical dirait que j'ai du mal avec les centres commerciaux

سيقول عني النموذج الطبي أنني أعاني من مراكز التسوق

Il a divorcé de sa première femme en 1992. première femme modèle

طلق زوجته الأولى في عام 1992. الزوجة الأولى عارضة أزياء

Le stéréotype de la minorité modèle n'aide pas non plus le corps enseignant

إضافة إلى أن الفكرة النمطية عن مثالية الأقلية تحول دون إدراك المدرسين

Le nouveau modèle «Block II» avait un câblage ignifuge et des combinaisons spatiales en tissu

كان نموذج "Block II" الجديد مزودًا بأسلاك مقاومة للحريق وبدلات فضائية مصنوعة من قماش

Bernadotte s'est enrôlé dans l'armée royale française à l'âge de 17 ans et s'est avéré un soldat modèle,

برنادوت في الجيش الملكي الفرنسي في سن 17 عامًا ، وأثبت أنه جندي نموذجي ، حيث