Translation of "Entreprises" in English

entreprises.

companies.

Les entreprises

concentrate…

2. Les entreprises :

2. Companies:

Aussi belles boutiques, entreprises.

Also nice shops, companies.

Des entreprises comme Uber l'utilisent tout le temps, des entreprises comme

companies like Uber use it all the time, companies like

Les entreprises mesurent les profits,

Businesses measure profit;

à d'autres entreprises (consommation intermédiaire).

to other companies (intermediate consumption).

Qui échappe à ces entreprises.

And it largely exists beyond the control

L'immense majorité des entreprises c'est ça.

That is the case for the vast majority of companies.

Comme non rentables pour les entreprises,

uneconomic for companies in red,

"Donald Trump avait pillé les entreprises"

"Mr Donald Trump had ensured he had been plundered all the company funds"

Ce sont des entreprises énormes, non?

These are huge companies, right?

Parlons un peu d'amour dans les entreprises »,

let's talk a little about love in companies,"

Un modèle descendant contrôlé par les entreprises.

a top-down model controlled by the corporation.

Si les entreprises dépendent des actionnaires seulement,

So if businesses are beholden to their shareholders only,

Les entreprises ont également un crime oui

companies also have a crime yes

L'une des plus grandes entreprises d'aujourd'hui, Google

One of the biggest companies today, Google

De nombreuses petites entreprises ont fait faillite.

Many small companies went bankrupt.

Et selon les tendances des petites entreprises,

And according to the Small Business Trends,

- Les entreprises à capital de risque sont

- Venture funded companies are

Je rivaliserais avec des entreprises comme monster.com,

I would compete with companies like monster.com,

Les entreprises vont intégrer avec intelligence artificielle

companies are gonna integrate with artificial intelligence

Ou pas que les entreprises d'ailleurs, toute initiative,

or not just the companies, by the way, but any initiative,

Ce sont les résultats sponsorisés par des entreprises.

These are the advertising results that people in businesses have paid for.

Nous avons découvert dans une entreprises de biotechnologie,

In a biotechnology firm, colleagues and I found

De leurs identités culturelles et de leurs entreprises,

and cultural identities and businesses,

Deux entreprises familiales aux prises avec la météo,

Two family businesses in battle with the weather,

-Travail à caractère saisonnier -Les entreprises nouvellement créées

-Work to seasonality -The newly established companies

Les entreprises se concurrencent pour remplir le vide.

Corporations are competing to fill the vacuum.

Marie a toujours réussi dans toutes ses entreprises.

Mary has always been successful in everything she has done.

Deux entreprises s'affrontent pour la domination du marché.

Two firms compete with each other for market leadership.

Certaines grandes entreprises ont plus de mille employés.

Some enterprises have more than a thousand employees.

Les petites entreprises ressentent la pression de l'inflation.

Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.

La compétitivité des entreprises françaises continue de décroître.

The competitiveness of French companies continues to decrease.

Mais pour de nombreuses entreprises, de nombreux éditeurs,

But for many businesses, many publishers,

Rappelez-vous quand les entreprises démarrent les enchères

Because remember when companies are bidding

Et savoir comment les entreprises gèrent leurs publicités

And knowing how companies manage their ads

S'habiller mieux, les entreprises ont estimé que hé,

dressing nicer, companies felt that hey,

Canaux de communication, mais les entreprises tournent encore

communication channels, but businesses still revolve

- [Intervieweur] Alors Neil, les entreprises font des erreurs

- [Interviewer] So Neil, businesses make mistakes

Traite avec d'autres entreprises, et ils seraient comme,

deals with other companies, and they'd be like,

Je fais affaire avec des entreprises Fortune 1000.

I'm dealing with Fortune 1000 companies.

Google et Facebook et beaucoup de ces entreprises

Google and Facebook and a lot of these companies

- Les entreprises sont moins loyales à l'égard de leurs salariés.
- Les entreprises sont moins loyales à l'égard de leurs employés.

Companies are less loyal to their workers.

98% des entreprises disparaissent dans les trois premières années. »

98% of businesses fail within the first three years."

Dans le CA des entreprises avec lesquelles je travaillais,

of several of the corporations with which I worked,

Je vais maintenant ordonner aux entreprises de nettoyage de

I will now order the cleaning companies to take

Pour les entreprises de vérifier ces systèmes en amont,

for companies to vet these systems in advance,

Et puis il y a toujours de nouvelles entreprises.

and then there are always new businesses.

Qui sont les consommateurs, les ménages, les entreprises, etc.

who are the consumers, households, companies, etc.

La plupart des grandes entreprises japonaises dépendent des exportations.

Most big Japanese companies depend on exports.

De nombreuses entreprises ont réduit leurs effectifs au minimum.

A lot of companies have pared their staff down to a minimum.

Nous lui souhaitons le meilleur dans ses futures entreprises.

We wish him the best in his future endeavors.

Je lui souhaite le meilleur dans ses futures entreprises.

- I wish him the very best in his future endeavors.
- I wish her the very best in her future endeavors.

Nous lui adressons nos souhaits pour ses futures entreprises.

We wish him well in his future endeavors.

Ce fond d'investissement n'investit que dans des entreprises éthiques.

This investment fund only invests in ethical companies.

De nombreuses entreprises supervisent l'activité Internet de leurs employés.

Many companies monitor their employees' internet activity.

Cette taxe sera évaluée par toutes les entreprises privées.

This tax is applied to all private-sector enterprises.

Autour de l'email, et si les entreprises l'utilisent encore,

around email, and if businesses still use it,

Et croyez-vous que les entreprises devraient toujours s'excuser

and do you believe that businesses should always apologize

Alors je crée des vidéos pour mes deux entreprises,

so I create videos for both my companies,

Même les plus grandes entreprises que tu peux penser

Even the largest companies that you can think

Parce qu'ils enseignent aux entreprises comment créer un entonnoir.

because they teach businesses how to create a funnel.

Des entreprises comme le lait de soie sont continuellement

Companies like Silk milk are continually

Et ça arrive avec moi avec mes deux entreprises,

And it happens with me with both my companies,

Ils listent toutes les entreprises qui sont récemment financés,

They list out all the companies that are recently funded,

Donc, je trouverais tous les entreprises qui ont récemment

So I would find all the companies that recently

Et l'une des entreprises dans lesquelles il a investi.

And one of the companies he invested in.

Six semaines, Google a stoppé les vérifications des nouvelles entreprises.

Six weeks, Google shut off phone verifications for new businesses.

Réglementent les entreprises puissantes ou augmentent le salaire des travailleurs.

regulate powerful corporations or raise wages for workers.

Et il y a des entreprises qui développent des bulldozers

and right now, there are companies that are building bulldozers

Les entreprises nationales de Wall Street misaient sur ces prêts.

All of the nation's big Wall Street firms bet on these loans.

Dans de nombreuses grandes entreprises, ils sont vendus à l'étranger.

In many large companies they are sold abroad.

Les petites entreprises devront se serrer la ceinture pour survivre.

Small businesses will have to tighten their belts to survive.

Les petites entreprises sont souvent englouties par les grandes compagnies.

Small businesses are often absorbed by a major company.

Nous lui souhaitons la meilleure chance dans ses futures entreprises.

We wish him all the best of luck in his future endeavors.

Les entreprises sont moins loyales à l'égard de leurs salariés.

Companies are less loyal to their workers.

Mes amis veulent faire des affaires avec des entreprises américaines.

My friends want to do business with South American firms.

Les États-Unis d'Amérique des grandes entreprises sont de retour.

Corporate America is back.

Les entreprises, quel que soit le système publicitaire qu'elles utilisent,

Companies, no matter what ad system that they're using,

Sans eux, vous ne serez jamais créer de grandes entreprises.

Without them you'll never create big business.

Qui aide les entreprises américaines être plus conforme à GDPR.

that helps US companies be more GDPR-compliant.

Et ils vont essayer d'obtenir entreprises pour changer de marque.

and they're gonna try to get companies to switch brands.

Réseau avec tous les gens au sein de ces entreprises,

network with all the people within those companies,