Translation of "Manqué" in Arabic

- Tu m'as tellement manqué !
- Vous m'avez tellement manqué !

إشتقت إليك كثيرا !

Ai-je manqué quelque chose ?

- هل هناك شيء لم أفهمه؟
- هل هناك ما لم أضع في الإعتبار؟

J'ai pris le terme « garçon manqué »,

تبنيت اسم "الفتاة المسترجلة."

Vous m'avez tellement manqué, les mecs !

كم افتقدتكم يا رفاق!

- J'ai loupé mon arrêt.
- J'ai manqué mon arrêt.

فوّتت موقفي.

Nos actions n'avaient pas manqué d'apporter de la joie.

وفشلت مناقشاتنا في جلب الفرح.

- Je t'ai manqué ?
- T'ai-je manqué ?
- Vous ai-je manqué ?

- هل اشتقت إليّ؟
- هل اشتقت لي؟
- هل افتقدتني؟

- J'ai raté le bus.
- J'ai manqué le bus.
- J'ai loupé le bus.

لقد فاتتني الحافلة

Et d'activer la cloche de notification pour n'est plus manqué nos prochaines publications.

وتفعيل جرس الإخطار حتى لا يفوتك منشوراتنا القادمة.

Certains des tirailleurs ennemis sont arrivés ... Ils m'ont tiré à bout portant et m'ont manqué,

بعض مناوشي العدو ... أطلقوا النار علي من مسافة قريبة ، واشتاقوا إلي ،

Normalement, si vous écrivez ceci dans le moteur de recherche, ce devrait être un résultat manqué

عادة ، إذا كتبت هذا في محرك البحث ، فيجب أن تكون النتيجة ضائعة