Translation of "Contact" in Arabic

Recherchez l'onglet « Contact ».

اذهب إلى صفحة "تواصل معنا".

En contact avec moi,

وكان يتواصل معي،

Veuillez rester en contact.

الرجاء أن تبقوا على اتصال

30 secondes Lumière de contact

30 ثانية الاتصال

Personne ne bronche au contact visuel,

ولا أحد يتخبط ويرتبك أثناء تواصل العيون مع بعضها

Elle reste en contact avec lui.

تبقى على اتصال معه.

Sami avait des lentilles de contact.

كانت لدى سامي نظّارات و عدسات لاصقة.

Quand j'ai pris contact avec un thérapeute.

عندما تواصلتُ مع مستشار.

J'ai senti un contact léger sur mon épaule.

لقد شعرت بلمسة خفيفة على كتفي.

Puis nous incluons la probabilité d'infection sur un contact.

وبعدها نضم احتمالية الإصابة بالعدوى نتيجة الاختلاط.

Un simple contact suffit à lui sauver la vie.

‫مجرد التلامس كاف لإنقاذ حياته.‬

Le contact sera mis en quarantaine pour tout le monde

سيتم عزل جهة الاتصال للجميع

On est en contact avec le sauvage, qui nous répond.

‫أنت على تواصل مع هذا المكان البري‬ ‫وهو يتحدّث إليك.‬

Le contact visuel, un élément de base de la communication humaine.

التواصل البصري هو حجر البناء الأساسي للتواصل البشري.

Que nous supposons que les gens entrent en contact au hasard ?

أننا نفترض أن الناس يحتكون بآخرين عشوائيًا؟

J'ai attrapé mon téléphone et j'ai appelé mon contact sur place,

أمسكت بهاتفي للاتصال بأحد معارفي في البلد

Le lendemain matin, j'ai parlé avec mon contact dans le pays

في الصباح التالي تحدثت مع علاقاتي في البلاد

Et qu'elle sort et rentre en contact avec des personnes qu'elle connait,

ويخرج ويكون له تماس مع الأشخاص الذين يعرفهم،

Je suis entré en contact avec une idée différente de la vie.

تعرفت على فكرة مختلفة عن الحياة.

Qui infectait et altérait presque tout ce qui entrait en contact avec moi.

يصيب ويتلف تقريبًا كل ما يتصل به.

La phalange au centre s'était également repliée, gardant le contact avec Philippe à droite.

كما تراجعت الكتائب في الوسط، وحافظت على الاتصال مع فيليب على اليمين

Elles ne doivent pas être en contact avec les autres personnes ou encore éternuer dans l'air,etc.

لا يجب أن يكونوا على اتصال بأشخاص آخرين أو يعطس في الهواء ، إلخ.

Mais difficile de rester en contact dans le brouhaha nocturne de la jungle. La solution des dermoptères vient d'être découverte.

‫لكن من الصعب البقاء على تواصل‬ ‫في ظل صخب ليالي الأدغال.‬ ‫لم يُكتشف حلها في التواصل إلا مؤخرًا.‬