Translation of "L'incivilité" in Arabic

Qu'est-ce que l'incivilité ?

ما هى الفظاظة؟

L'incivilité est un virus.

فالفظاظة آفة،

L'autre raison de l'incivilité

والسبب الثاني لكون الناس فظة

Qu'est-ce que l'incivilité ?

فما هي الفظاظة؟

L'incivilité dégrade les employés et leurs résultats.

فالفظاظة تُدمر الناس وتدمر أداءهم.

L'incivilité affaiblit les gens et leur performance.

بينما الفظاظة تعصف بالناس وأدائهم.

J'étudie les effets de l'incivilité sur les gens.

أنا أُدرس تأثير الفظاظة على الناس.

J'ai étudié les effets de l'incivilité sur les individus.

لقد درست آثار الفظاظة على الناس.

Nous avons trouvé que l'incivilité diminuait la motivation des employés.

ووجدنا أن الفظاظة جعلت الناس أقل حماساً.

Mettons fin à l'incivilité et commençons à propager la politesse.

دعونا نضع حداً للفظاظة ونبدأ بنشر التهذيب.

Nous croyions que l'incivilité avait un impact sur le résultat final.

في نهاية الأمر كنا نعتقد أن الفظاظة تؤثر في الأداء.

Ainsi, si l'incivilité a un tel prix, pourquoi en sommes-nous autant victimes ?

لذا إذا كانت الفظاظة تُكلف الكثير، فلماذا مازلنا نرى الكثير منها؟