Translation of "Il " in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Il " in a sentence and their arabic translations:

Quelle heure est-il ?

ما الساعة الآن؟

- Où habite John ?
- Où Jean vit-il ?
- Où Jean réside-t-il ?

- أين يسكن جون؟
- أين يعيش جون؟

- Combien de livres possède-t-il ?
- Combien de livres a-t-il ?

كم كتاباً لديه؟

Quand cela commence-t-il ?

متى تبدأ؟

Quel âge a-t-il ?

كم عمره؟

De quelle nationalité est-il ?

ما جنسيته؟

Que se passe-t-il ?

- ما الذي يحدث؟
- ما الأمر؟

- Qui est-il ?
- Qui est-il ?

من هو؟

- Qui est-ce ?
- Qui est-il ?

من هو؟

- D'où vient-il ?
- D'où est-il ?

مِن أَيْن هُو؟

- Tu aimes ?
- Cela vous plaît-il ?

- هل تحب ذلك؟
- هل يعجبك ذلك؟

- Où est-il ?
- Où est-il?

أين هو؟

- Quelle heure est-il ?
- Quelle heure est-il ?

- ما الساعة الآن؟
- كم الساعة؟

Je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?

- من فضلك، ما الوقت ؟
- لو سمحت، ما الوقت ؟

- Quelle est sa nationalité ?
- De quelle nationalité est-il ?

ما جنسيته؟

- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'y a-t-il ?

- ما الذي يحدث؟
- ماذا حصل؟

- Ainsi soit-il !
- Qu'il en soit ainsi !
- Ainsi soit-il !

- فليكن!
- فليكن الأمر كذلك!
- فليكن إذن!

- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'y a-t-il ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui se passe ?

ما الذي يحدث؟

- Qu'est-ce que ça contient ?
- Que contient-il ?
- Que contient-elle ?

على ماذا يحتوي؟

- Qui s'en préoccupe ?
- Qui s'en soucie ?
- À qui ceci importe-t-il ?

من يهمّه؟

- Quel temps fait-il ?
- Comment est le temps ?
- Quel temps fait-il ?

كيف حال الطقس؟

J'ai oublié le nom de votre frère; comment se nomme-t-il ?

أنا نسيت اسم أخوك, ما اسمُهُ؟

- Quand est-ce que le film commence ?
- Quand le film commence-t-il ?

متى سيبدأ الفيلم؟

- Que se passe-t-il ?
- Quel est le problème ?
- De quoi s'agit-il ?

ما الأمر؟

- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'y a-t-il ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'est ce qui se passe ?

ما الذي يحدث؟

- Qui est-elle ?
- Qui est-il ?
- Qui est-il ?
- Quel est-il ?
- Qui est-elle ?

من هو؟

- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui ne va pas ?
- Qu'est-ce qu'il y a ?

- ما الذي يحدث؟
- ما الأمر؟

- Pardon ?
- Je vous demande pardon ?
- Pardon, pourriez-vous répéter ?
- Quoi ?
- Qu'avez-vous dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Plaît-il ?
- Je vous demande pardon.
- Plait-il ?
- Qu'as-tu dit ?
- Hein ?
- Pardon ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?
- Quoi ?

المعذرة؟

- Qu'avez-vous dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Plaît-il ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?

ماذا قلت؟

- Combien de temps ça prend ?
- Combien de temps est-ce que ça prend ?
- Combien de temps cela prend-il ?

كم تستغرق من الوقت؟

- Je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?
- Excusez-moi, quelle heure est-il ?
- Excusez-moi, vous avez l'heure ?

عفوا ، ما هو الوقت؟