Translation of "Combien" in Arabic

0.017 sec.

Examples of using "Combien" in a sentence and their arabic translations:

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien de gosses avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

- كم ولداً لديك؟
- كم ابناً عندك؟

- Ça coûte combien ?
- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien ça fait ?
- C’est combien ?

كم ثمنها؟

- Combien d'argent avez-vous ?
- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?
- De combien d'argent disposez-vous ?

كم من المال لديك؟

- Combien d'argent voulez-vous ?
- Combien d'argent veux-tu ?

كم من المال تريد؟

- Combien coûte cette montre ?
- Combien coûte cette horloge ?

بكم الساعة؟

- Combien as-tu gagné ?
- Combien avez-vous gagné ?

كم رَبِحتَ؟

Combien d'entre vous -

كم منكم -

Combien de pommes ?

كم تفاحة؟

Combien mesures-tu ?

كم طولك؟

Combien de personnes ?

كم شخص..؟

- Combien pour un demi kilo ?
- Combien pour une livre ?

كم ثمن نصف كيلو؟

- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?

كم تملك من النقود؟

- Combien ça va coûter ?
- Combien cela va-t-il coûter ?

كم سيكلف ذلك؟

- Combien coûte la chemise ?
- Combien la chemise coûte-t-elle ?

بكم القميص؟

- Combien de temps es-tu restée ?
- Combien de temps y avez-vous séjourné ?
- Combien de temps es-tu resté ?
- Combien de temps êtes-vous restée ?
- Combien de temps êtes-vous resté ?
- Combien de temps êtes-vous restées ?
- Combien de temps êtes-vous restés ?
- Combien de temps y as-tu séjourné ?

- كَم لبثت؟
- كَم أقمت؟

AB : Juin, le combien ?

آرثر: أي يوم من حزيران؟

Ni combien de temps.

‫أو لكم من الوقت.‬

Combien coûte cette robe ?

كم سعر هذا الفستان؟

Combien pour ce VTT ?

بكم هذه الدراجة الجبلية؟

- Combien t'ont coûté les billets ?
- Combien vous ont coûté les billets ?

كم كلّفتك التذاكر؟

- Combien de temps ça prend ?
- Combien de temps est-ce que ça prend ?
- Combien de temps cela prend-il ?

كم تستغرق من الوقت؟

- Combien de livres possède-t-il ?
- Combien de livres a-t-il ?

كم كتاباً لديه؟

- Combien de temps es-tu restée ?
- Combien de temps es-tu resté ?

كَم لبثت؟

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps comptez-vous rester ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

كم من الوقت ستمضي هنا؟

Je sais combien c'est embarrassant.

وأنا أعلم مدى الشعور بعدم الارتياح.

Combien de projets fais-je ?

كم خطةً ستضعون؟

Combien d'entre vous reconnaissent ceci ?

كم عدد الذين فهموا هذا الشكل؟

combien de personnes aimez-vous ?

هي: كم عدد الأشخاص الذين تحبهم؟

Combien de crayons as-tu ?

كم قلماً عندك؟

Combien ont coûté les billets ?

كم كلّفت التذاكر؟

À combien est-ce, d'ici ?

كم تبعُد عن هنا؟

Combien devrais-je lui donner ?

- كم ينبغي أن أقدّمه له؟
- كم ينبغي أن أدفعه له؟

Combien voulez-vous être payé ?

كم تريد أن يُدْفَعَ لك؟

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

- كم ستبقى هنا؟
- كم من الوقت ستمضي هنا؟

- Combien d'amis proches est-ce que tu as ?
- Combien d'amis proches avez-vous ?

كم عندك من الأصدقاء المُقَرّبين؟

- Combien de jours compte une année bissextile ?
- Une année bissextile, ça a combien de jours ?
- Combien de jours comprend une année bissextile ?

من كم يوم تتالف السنة الكبيسة ؟

Combien d'entre vous parlent deux langues ?

كم شخص بينكم يمكنه أن يتحدث لغتين؟

combien d'entre vous, levez la main,

كم منكم، أروني أياديكم،

Combien de vues ai-je eu ?

وكم حصلتُ على مشاهدات؟

Au fait, combien d'enfants y vont ?

بالمناسبة، كم ولداً سيذهب؟

Combien de livres avez-vous lus ?

كم كتاباً قرأت؟

Combien dépense-t-il par mois ?

كم يصرف في الشهر؟

Combien d'amis as-tu sur Facebook ?

كم من صديق لديك على الفيسبوك؟

Combien de vrais amis as-tu ?

كم من الأصدقاء المقربين لديك ؟

Combien de temps vas-tu rester ?

ماهي مدة إقامتك هنا؟

Combien la chemise coûte-t-elle ?

بكم القميص؟

Dans combien de temps arrivons-nous ?

متى نصل؟

Combien d'entre vous sont des parents ?

كم منكم هنا لديه أطفال؟

Combien de temps restes-tu ici ?

ماهي مدة إقامتك هنا؟

Combien d'enfants ont Sami et Layla ?

كم من الأبناء عند سامي و ليلى؟

- Combien y en a-t-il dans ta classe ?
- Combien sont là dans ta classe ?

كم طالبًا في فصلك؟

- Combien de temps êtes-vous resté à l'étranger ?
- Combien de temps es-tu resté à l'étranger ?

كم من الوقت أمضيتَ في الخارج؟

- Environ combien de mots anglais connais-tu ?
- Combien de mots anglais connais-tu à peu près ?

كم كلمة انجليزية تعرف؟

- Combien de temps la tempête va-t-elle durer ?
- Combien de temps va durer la tempête ?

كم ستستمر العاصفة؟

- De combien d'heures de sommeil as-tu besoin ?
- De combien d'heures de sommeil avez-vous besoin ?

- كم ساعة نوم تحتاج؟
- إلى كم ساعة من النوم تحتاج؟

« Combien de fois je vérifie mes likes ? »

كم مرة تقوم بالفعل بالتحقق من الإعجابات؟

combien d'entre vous parlent couramment deux langues,

كم شخص بينكم يعتبر نفسه متحدثاً طلقاً للغتين؟

Combien d'entre vous se reconnaissent là-dedans ?

كم منكم يستطيع أن يخبرني بذلك؟

combien la culture penche en sa faveur.

كيف أن الثقافة العامة تخدمه.

combien de « J'aime » nous avons sur Facebook -

أو كم عدد الإعجابات التي نحصل عليها على الفيس بوك.

« Combien avez-vous dépensé en blouses, corsets,

" كم أنفقتي على الأرواب، المشدات،

combien d'amis il avait, tant seraient préparés

كم عدد أصدقائه ، سيكون الكثير منهم على استعداد

combien il est important de les déranger

ما مدى أهمية إزعاجهم

Combien d'amis as-tu ? Des amis proches.

كم من الأصدقاء تملك؟ أقصد؛ من الأصدقاء المقربين.

Enfants, combien d'entre vous aimaient les maths ?

كم منكم أحب الرياضيات حين كان طفلاً؟

Combien de fois y es-tu allé ?

كم من مرة ذهبت؟

Combien y a-t-il de pommes ?

كم تفاحة؟

Combien y a-t-il de questions ?

كم يوجد من سؤال؟

C'est combien je suis rongée par le souci.

هو أنّ القلق كان ينهشني.

Et remarquez combien il était un dirigeant visionnaire

ولاحظوا أنه قائدٌ لديه بعد نظر،

Combien d'entre vous savent qui est Kevin Durant ?

كم منكم يعرف من هو كيفن دورانت؟

Combien de chiffres avez-vous dans votre résultat ?

كم عدد الأرقام الموجودة في إجابتكم, ستة أو سبعة أرقام؟

De combien de serviettes a-t-on besoin ?

"كم منشفة تحتاجين؟!"

Vous pourriez demander combien de tels emplois existent,

قد تتساءل عن عددها،

Et combien il était reconnaissant pour sa patience.

وأنه ممتن جدًا لصبرها.

Réalisez encore une fois combien vous nous dites

ندرك مرة أخرى كم تخبرنا

combien de personnes ne vivent pas parmi vous?

كم من الناس لا يعيشون بينكم؟

Savez-vous combien la pollution de l'air diminue?

هل تعلم كم ينخفض ​​تلوث الهواء؟

Combien de temps allez-vous rester au Japon ?

- كم ستبقى في اليابان؟
- ما المدة التي تنوي بقائها في اليابان؟

De combien d'heures de sommeil as-tu besoin ?

- كم ساعة نوم تحتاج؟
- إلى كم ساعة من النوم تحتاج؟

Combien coûte la voiture que tu prévois d'acheter ?

كم ثمن السيارة اللتي تنوي أن تشتريها؟

Combien d'amis proches est-ce que tu as ?

كم عندك من الأصدقاء المُقَرّبين؟

Combien de magazines se trouvent sur le bureau ?

كم مجلة على المكتب؟

Depuis combien de temps es-tu à Shanghai ?

إِلَى مَتَى سَتَبْقَى فِي شَنَجِهاي؟

Combien de temps comptes-tu rester en Finlande ?

كم من الوقت ستُمضي في فنلندا؟

Combien de temps es-tu resté au Canada ?

منذ متى وأنت في كندا؟

Pour combien d'entre vous c'était plutôt le contraire,

والآن، كم منكم حاول أن يضعَ نفسه موضع الآخرين؟

- Combien t'a-t-il fallu payer pour les billets ?
- Combien vous a-t-il fallu payer pour les billets ?

ما المبلغ الذي كان عليك دفعه للتذاكر؟

- Combien y a-t-il de jours dans une semaine ?
- Combien y a-t-il de jours dans une semaine ?

كم عدد الأيام في الأسبوع؟

Car combien d'idées sont parties dans une certaine direction,

لان هنالك العديد من الأفكار التي تبدأ بالانطلاق في اتجاه واحد

Combien d'entre vous ont un de ces vilains objets

من منّا لا يملك إحدى هذه الأجهزة،

Combien sommes-nous à avoir abandonné face à l'adversité ?

كم منا يتوقف بعد أول محنة؟

« Combien de nouveaux clients projetez-vous d’acquérir cette année ? »

"كم عدد الزبائن الجدد الذي تخطط للحصول عليهم هذا العام؟"

Combien d'écoles y a-t-il dans votre ville ?

- كم عدد المدارس في مدينتك؟
- كم مِن مدارسة في مدينتك؟

Combien de jours faut-il pour y aller, d'habitude ?

كم يوماً تحتاج عادةً للوصول إلى هناك؟

Combien coûtent ces pantalons noirs et ces chemises rouges ?

كم سعر هذه السراويل السوداء و هذه الأقمصة الحمراء؟

Combien de mosquées y a-t-il à Istanbul ?

كم مسجدا يوجد في إسطنبول؟

Combien y a-t-il d'œufs dans la cuisine ?

كم من بيضة توجد في المطبخ؟

Combien de fois faut-il que je le répète ?

كم مرّة عليّ تكرار ذلك؟

Combien de personnes as-tu invité à ta fête ?

كم شخصًا دعوت إلى الحفلة؟