Translation of "Fine" in Arabic

Elle est étonnamment fine

إنه بشكل مبهر رقيق،

Là où la couche de glace était fine.

أو حيث الغطاء الجليدي أقل كثافة.

Bon, le cambium, c'est cette fine pellicule blanche.

‫حسناً، ترى النسيج الخلوي‬ ‫وهو هذه الطبقة البيضاء.‬

L'exosquelette du scorpion est recouvert d'une couche fine

‫تتمتع العقارب بطبقة رقيقة ‬ ‫تغطي هياكلها الخارجية،‬

L'oxygène se diffuse plus facilement à travers une membrane fine,

ينتشر الأكسجين بسهولة عبر غشاء رقيق،

Vous avez choisi le cambium ? C'est cette fine pellicule blanche.

‫حسناً، إذن اخترت النسيج الخلوي؟‬ ‫وهو هذه الطبقة البيضاء.‬

Le froid s'insinue sous la peau fine et humide de la grenouille.

‫يتخلل البرد جلد الضفدع الرقيق الرطب.‬

Se percher sur une branche fine est la meilleure façon de survivre à la nuit.

‫الجثم على أنحف غصن‬ ‫هو أفضل فرصة للنجاة من الليل.‬