Translation of "Choisi" in Korean

Bon, on a choisi.

좋아요, 선택했습니다

Vous avez choisi l'algue ?

창자파래를 고르셨군요?

J'ai choisi d'être la solution,

저는 해결책이 되기로 선택했고

Vous avez choisi les fleurs.

네, 꽃을 선택하셨군요

Nous avons choisi trois exercices terminés

우리는 세 가지 과제를 완료하도록 선택했습니다.

J'ai choisi de nommer de nombreuses femmes

많은 여성들을

J'ai choisi ma carrière à 17 ans.

저는 17살 때 제 직업을 정했습니다.

Vous en avez choisi six. C'est bon ?

6가지를 골랐는데 이대로 갈까?

J'ai choisi le nombre 40 pour cet arbre,

제가 나무 이름에 40이라는 숫자를 선택한 이유는

CQ : Nous avons choisi d'éviter les débats politiques

CQ: 정치적인 토론은 피하고

Au lieu de cela, l'Occident a choisi de s'endormir.

서양세계는 대신 잠들기를 선택했습니다.

Le même quartier qui serait choisi comme toile de fond

그 동네는 2011년 극찬을 받고

Vous avez choisi le cambium ? C'est cette fine pellicule blanche.

형성층 껍질을 선택하셨군요? 전나무 속의 하얀 층이죠

Que veux-je dire par « l'Occident a choisi de s'endormir » ?

제가 "서양이 잠들기를 선택했다"고 한 건 무슨 뜻일까요?

L'évolution a choisi les plus forts. L'arène a été préparée.

진화를 통한 적자생존이 이뤄졌고 경기장은 준비됐습니다

Si on avait choisi l'autre direction, on retournerait sur nos pas.

반대로 동쪽으로 갔다면 시작점으로 되돌아갔을 거예요

Par exemple, si vous avez choisi le six de trèfle, ajoutez six,

예를 들어서 여러분이 클럽 6을 고르면 6을 더하시고

Nous avons choisi deux maisons que nous avons déjà vues dans ces pays,

각 국가에서 이미 보았던 가족들을 비교해 보겠습니다.

Mais ce soir-là, j'ai choisi de faire une chose dont je rêvais depuis longtemps

하지만 그 날 그토록 원했던 걸 했습니다.