Translation of "Falloir" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Falloir" in a sentence and their arabic translations:

Il va falloir réessayer.

‫يجب أن نكرر المحاولة.‬

Il va falloir que tu partes ».

لهذا يجب عليك أن تغادري."

À l'aéroport. Il va falloir réessayer.

‫المطار.‬ ‫ربما يحسن بك أن تكرر المحاولة.‬

Il va me falloir un truc pour me protéger.

‫سأحتاج إلى شيء‬ ‫ليمنحني بعض الحماية.‬

Et il va falloir travailler dur pour détecter cette vie

وسوف نستغرق وقتًا للعثور على هذه الحياة،

Il va falloir être malins si on veut la retrouver.

‫حسناً، هذا يعني أن علينا أن نتصرف بذكاء‬ ‫إن كنا سنعثر عليها.‬

Mais là, comme on bouge, il va falloir faire vite.

‫ولكن بما أننا نتحرك،‬ ‫سيكون علينا أن نتصرف بسرعة.‬

Il va falloir beaucoup de briques pour faire un igloo solide.

‫سأحتاج للكثير من كتل البناء‬ ‫لصنع كوخ إسكيمو آمن.‬

Pour entrer là-dedans, il va nous falloir de la lumière.

‫إن كنا سندخل هناك،‬ ‫سنحتاج لمصدر ضوء.‬

Et il va nous falloir rassembler le maximum de ces outils

نحن بحاجة إلى حشد أكبر عدد ممكن من هذه الأدوات