Translation of "Détecter" in Arabic

Pour détecter une concentration d'une maladie.

للكشف عن مجموعات الأمراض.

Pour détecter et empêcher la manifestation ?

للكشف عن الاحتجاج ومنعه؟

Sa langue l'aide à détecter les prédateurs.

‫يساعده لسانه في كشف المفترسات القريبة.‬

Mais une caméra thermique peut détecter la chaleur corporelle.

‫لكن كاميرا التصوير الحراري‬ ‫يمكنها استشعار حرارة الجسد.‬

Et il va falloir travailler dur pour détecter cette vie

وسوف نستغرق وقتًا للعثور على هذه الحياة،

Vous ne pourrez pas détecter cela en regardant cette vidéo.

قد لا تعرف هذا بمجرد النظر إلي،

Et nous n'aurions pas pu détecter son état de défectuosité inhérent

الذي لا أعتقد أننا كنا سنشهد كسره المتأصل

Les homards ont un récepteur d'odeur capable de détecter et recevoir ce signal.

وللكركند مستقبلات روائح يمكنها التعرف على الرسالة واستقبالها.

Avec notre système, il est donc aisé de détecter des cancers de manière précoce,

وباستخدام نظامنا، تستطيعون اكتشاف السرطان مبكرًا،