Translation of "Créativité" in Arabic

Avec créativité et courage.

بابداع و شجاعة.

En ce qui concerne la créativité,

فيما يخص الإبداع،

L'engagement, la créativité, l'innovation fleurissent dans l'organisation.

فإن عوامل التعاون والإبداع والابتكار تزدهر في المنظمة.

L'acquisition du langage demande de la créativité.

يحتاج اكتساب اللغة إلى الإبداع.

Cette simple combinaison de lettres tue la créativité,

هذا التكوين البسيط للأحرف يقتل الإبداع،

La créativité est entièrement une question de quantité.

يتعلق الإبداع حقًا بالكَم.

Parce que la créativité, réellement, est comme respirer :

لأن الإبداع، في حقيقة الأمر يشبه التنفس.

Imaginez votre vie avec créativité, avec espièglerie, avec optimisme.

تخيل حياتك مليئة بالابداع والفرح والتفاؤل.

Les hommes ne sont plus valorisés pour leur créativité.

لا يتم تقييمنا نحن البشر وفقاً لقدراتنا الإبداعية.

Qui est le champ de possibilités infinies, de créativité infinie,

والذي يقودنا الى مجال الإمكانيات اللامتناهية والابتكار اللامتناهي.

On bénéficie de plus de productivité, d'attention, d'idées, de créativité,

سوف نحصد الثمار على شكل إنتاجيةٍ أكبر وتركيز وإبداع أكثر،

Au cœur de la créativité, il y a les idées.

فالأفكار هي قلب الإبداع.

Pour vous révéler au monde avec amour, créativité et grâce.

كي تظهري للعالم بهذا الحب والإبداع والنعم.

La créativité n'appartient pas à un certain groupe de gens.

لا يقتصر الإبداع على مجموعة محددة من الأشخاص.

De penser à leur vie avec créativité, avec un processus créatif,

أن أعلمهم كيف يفكرون بابداع و بطريقة ابداعية،

Et de notre capacité à nous adapter grâce à la créativité.

وقدرتنا على تطويع الأشياء بطرق إبداعية.

Un de mes exercices préférés dans mes cours sur la créativité

فواحدة من تماريني المفضلة على الإبداع في فصولي

Qui sont à l'intersection de la créativité et de la technologie.

والتي هي بمثابة نقطة تلاقي ما بين الإبداع والتكنولوجيا.