Translation of "Coude" in Arabic

Et la bataille se poursuit, c'est vraiment du coude à coude.

واستمرت هذه الحرب يوم لنا ويوم علينا.

Mon bras me fait mal de l'épaule jusqu'au coude.

يؤلمني ذراعي من الكتف إلى المرفق.

Nous devrions garder cette information sous le coude pour l'instant.

- علينا أن نبقي هذه المعلومة سراً في الوقت الراهن.
- علينا إبقاء هذه المعلومات في طي الكتمان في الوقت الحاضر.

Mon coude me fait très mal. Je suppose que je devrais aller à l'hôpital.

مرفقي يُؤلِمني جدّا. أظن أنّه عليّ الذهاب إلى المستشفى.