Translation of "L'hôpital" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "L'hôpital" in a sentence and their italian translations:

Où est l'hôpital ?

Dov'è l'ospedale?

Va à l'hôpital.

Vai in ospedale.

J'allai à l'hôpital.

- Andai all'ospedale.
- Io andai all'ospedale.

J'irai à l'hôpital.

Andrò all'ospedale.

- Je t’emmènerai à l'hôpital.
- Je vais t'emmener à l'hôpital.

- Ti porterò all'ospedale.
- Vi porterò all'ospedale.
- La porterò all'ospedale.

- Elle est maintenant à l'hôpital.
- Elle est actuellement à l'hôpital.

Lei è in ospedale adesso.

- Elle quittera bientôt l'hôpital.
- Elle va bientôt sortir de l'hôpital.

- Lascerà presto l'ospedale.
- Lei lascerà presto l'ospedale.

- Elle est à l'hôpital en ce moment.
- Elle est maintenant à l'hôpital.
- Elle est actuellement à l'hôpital.

- È all'ospedale ora.
- È all'ospedale adesso.
- Lei è all'ospedale ora.
- Lei è all'ospedale adesso.

- Je les ai appelés de l'hôpital.
- Je les ai appelées de l'hôpital.
- Je les ai appelés depuis l'hôpital.
- Je les ai appelées depuis l'hôpital.

- Li ho chiamati dall'ospedale.
- Le ho chiamate dall'ospedale.

Il est à l'hôpital.

È in ospedale.

Je vais à l'hôpital.

- Sto andando all'ospedale.
- Io sto andando all'ospedale.

Nous serons à l'hôpital.

- Saremo in ospedale.
- Noi saremo in ospedale.
- Saremo all'ospedale.
- Noi saremo all'ospedale.

Elaine est à l'hôpital.

Elaine è in ospedale.

Ils allèrent à l'hôpital.

- Andarono all'ospedale.
- Sono andati in ospedale.
- Sono andate in ospedale.
- Andarono in ospedale.
- Sono andati all'ospedale.
- Sono andate all'ospedale.

Amène-moi à l'hôpital.

Portami all'ospedale.

Ils iront à l'hôpital.

Andarono all'ospedale.

- Tom a emmené Mary à l'hôpital.
- Tom emmena Mary à l'hôpital.

- Tom ha portato Mary all'ospedale.
- Tom portò Mary all'ospedale.

- Tom doit aller à l'hôpital.
- Il faut que Tom aille à l'hôpital.

Tom deve andare in ospedale.

- Je les ai appelés de l'hôpital.
- Je les ai appelées de l'hôpital.

Le ho chiamate dall'ospedale.

- Je les ai appelés depuis l'hôpital.
- Je les ai appelées depuis l'hôpital.

Li ho chiamati dall'ospedale.

- Qu'est-ce que tu faisais à l'hôpital ?
- Que faisiez-vous à l'hôpital ?

- Cosa stavi facendo all'ospedale?
- Cosa stava facendo all'ospedale?
- Cosa stavate facendo all'ospedale?

L'hôpital est devenu ma maison,

l'ospedale divenne casa mia,

Quand à l'hôpital où j'enseigne,

Nel mio ospedale universitario,

Mary est arrivée à l'hôpital.

- Mary è arrivata all'ospedale.
- Mary arrivò all'ospedale.

Tom est toujours à l'hôpital.

Tom è ancora ospedalizzato.

Dois-je rester à l'hôpital ?

- Devo restare in ospedale?
- Devo rimanere in ospedale?

Aujourd'hui je vais à l'hôpital.

Vado all'ospedale oggi.

Elle m'a accompagné à l'hôpital.

- Mi accompagnò all'ospedale.
- Mi ha accompagnato all'ospedale.

Tu dois aller à l'hôpital !

- Devi andare in ospedale!
- Tu devi andare in ospedale!

L'hôpital est à côté d'ici.

L'ospedale è qui vicino.

Tom n'est pas dans l'hôpital.

Tom non è all'ospedale.

J'ai été à l'hôpital hier.

- Sono andato all'ospedale ieri.
- Sono andata all'ospedale ieri.

Faut que j'aille à l'hôpital.

Devo andare all'ospedale.

On va moins souvent à l'hôpital.

si va meno in ospedale.

Elle a été admise à l'hôpital,

Arrivò in ospedale,

Quittent l'hôpital le plus tôt possible.

fuori dall'ospedale prima possibile.

Il est allé à l'hôpital hier.

- Ieri è andato all'ospedale.
- È andato all'ospedale, ieri.

J'étais à l'hôpital pendant une semaine.

Sono stato in ospedale per una settimana.

Mon père est maintenant à l'hôpital.

- Mio padre è all'ospedale ora.
- Mio padre è all'ospedale adesso.

Je l'emmènerai avec moi à l'hôpital.

- Lo porterò con me all'ospedale.
- Io lo porterò con me all'ospedale.

Il faut que j'aille à l'hôpital.

Devo andare all'ospedale.

J'étais à l'hôpital, la semaine dernière.

- Ero all'ospedale la settimana scorsa.
- Io ero all'ospedale la settimana scorsa.

Il est impatient d'aller à l'hôpital.

È contento di andare all'ospedale.

Nous devrions envoyer Jordan à l'hôpital.

Dovremmo portare Giordano all'ospedale.

J'ai passé une semaine à l'hôpital.

- Ho trascorso una settimana in ospedale.
- Io ho trascorso una settimana in ospedale.
- Trascorsi una settimana in ospedale.
- Io trascorsi una settimana in ospedale.

Ken a conduit Tom à l'hôpital.

Ken ha accompagnato Tom all'ospedale.

Elle s'est rendue hier à l'hôpital.

È andata ieri in ospedale.

Il va aller à l'hôpital aujourd'hui.

- Andrà all'ospedale oggi.
- Lui andrà all'ospedale oggi.

Elle va bientôt sortir de l'hôpital.

Presto lei lascerà l'ospedale.

On doit emmener Sami à l'hôpital.

Dobbiamo portare Sami in ospedale.

Je crois qu'elle est à l'hôpital.

Credo che sia in ospedale.

- Tom a pris un taxi pour aller à l'hôpital.
- Tom alla à l'hôpital en taxi.

- Tom ha preso un taxi per andare all'ospedale.
- Tom prese un taxi per andare all'ospedale.

Et l'apporter à l'hôpital au plus vite.

e portarlo all'ospedale il prima possibile,

Tom a reçu un appel de l'hôpital.

- Tom ha ricevuto una telefonata dall'ospedale.
- Tom ricevette una telefonata dall'ospedale.

Il était transporté à l'hôpital par hélicoptère.

- È stato trasportato all'ospedale in elicottero.
- Lui è stato trasportato all'ospedale in elicottero.
- Venne trasportato all'ospedale in elicottero.
- Lui venne trasportato all'ospedale in elicottero.

Où se trouve l'hôpital le plus proche ?

Dov'è l'ospedale più vicino?

La pharmacie n'est pas loin de l'hôpital.

La farmacia non è lontana dall'ospedale.

Il faut que Charles aille à l'hôpital.

Bisogna che Charles vada all'ospedale.

Elle est à l'hôpital depuis un mois.

È all'ospedale da un mese.

Elle travaille comme infirmière dans l'hôpital local.

Lavora come infermiera nell'ospedale locale.

Elle se rendit à l'hôpital en taxi.

- Ha preso un taxi per andare all'ospedale
- Prese un taxi per andare all'ospedale.

Ma mère était à l'hôpital pendant l'été.

- Mia madre era in ospedale durante l'estate.
- Mia madre è stata in ospedale durante l'estate.

C'est l'hôpital dans lequel Tom est né.

- Questo è l'ospedale in cui è nato Tom.
- Questo è l'ospedale in cui nacque Tom.

Voici l'hôpital dans lequel je suis né.

- Questo è l'ospedale in cui sono nato.
- Questo è l'ospedale in cui sono nata.

Tom a passé trois mois à l'hôpital.

- Tom ha passato tre mesi in ospedale.
- Tom ha trascorso tre mesi in ospedale.
- Tom passò tre mesi in ospedale.
- Tom trascorse tre mesi in ospedale.

- Elle lui conseilla de se rendre à l'hôpital.
- Elle lui a conseillé de se rendre à l'hôpital.

- Gli ha consigliato di andare all'ospedale.
- Gli consigliò di andare all'ospedale.

- Il avait peur de devoir passer Noël à l'hôpital.
- Il craignait de devoir passer la Noël à l'hôpital.

Aveva paura di dover passare Natale in ospedale.

Elle alla le voir à l'hôpital chaque jour.

- Andò a visitarlo in ospedale ogni giorno.
- Lei andò a visitarlo in ospedale ogni giorno.

Je vais rendre visite à Tom à l'hôpital.

Visiterò Tom all'ospedale.

Ma mère est à l'hôpital, en ce moment.

- Mia madre è all'ospedale ora.
- Mia madre è all'ospedale adesso.

Il eut l'amabilité de me conduire à l'hôpital.

Mi ha accompagnato gentilmente all'ospedale.