Translation of "Conquis" in Arabic

Il a conquis l'Everest.

لقد تسلق جبل ايفرست .

Qu'un sultan myope a conquis Istanbul

أن سلطان قصير النظر غزا اسطنبول

Non seulement le cannabis a conquis de nouveaux territoires

كما تعلمون، ولم يقتصر الأمر على اكتساب القنب لمجموعة كبيرة من الأراضي

Il a conquis l'Égypte et est descendu plus au sud.

إلى مصر غازياً واتجه إلى الجنوب

Le laissant sous la protection des étrangers que vous aviez conquis.

تركه تحت حماية الأجانب كنت غزا.

Cependant, Napoléon avait été conquis par la performance de Davout en Egypte;

ومع ذلك ، فاز نابليون بأداء دافوت في مصر.

Contre toute attente, sa manière de soldat a conquis le prince régent du Portugal.

انتصر فيها أسلوبه العسكري ، على عكس التوقعات ، على أمير البرتغال ريجنت.

Après avoir conquis Istanbul en 1453, elle a été transformée en mosquée sur ordre de Fatih Sultan Mehmet.

بعد فتح اسطنبول عام 1453 ، تم تحويلها إلى مسجد بأمر من سلطان محمد.

Après que Soliman le Magnifique ait conquis la Hongrie, il a apporté deux lampes à huile géantes d'une église là-bas.

بعد أن غزا سليمان العظيم المجر ، أحضر مصباحين ضخمين للنفط من كنيسة هناك.