Translation of "Chauves" in Arabic

Ces chauves-souris

هذه الخفافيش

Chauves-souris rage, secousses, mers,

الخفافيش داء الكلب ، والهزات ، والسيد ،

Revenons maintenant aux chauves-souris

الآن دعنا نعود إلى الخفافيش

J'ai peur des chauves-souris.

أنا اخشى الخفافيش

Vingt millions de chauves-souris molosses.

‫20 مليون خفاش حر الذيل.‬

C'est quoi, ce bruit ? Des chauves-souris !

‫ما هذا الصوت؟‬ ‫خفافيش!‬

Les chauves-souris ont 54 millions d'années

الخفافيش عمرها 54 مليون سنة

Pourquoi les chauves-souris arrivent-elles autant?

لماذا تأتي الخفافيش كثيرا؟

Saute facilement vers les autres chauves-souris

يقفز إلى الخفافيش الأخرى بسهولة

Les chauves-souris sont de très vieilles créatures

الخفافيش مخلوقات قديمة جدا

Ces chauves-souris portent le virus très facilement

هذه الخفافيش تحمل الفيروس بسهولة

Jetons un coup d'œil à ces chauves-souris

دعونا نلقي نظرة على هذه الخفافيش

Ils voient ces chauves-souris comme des hôtes

يرون هذه الخفافيش كمضيفين

Les chauves-souris ont de nombreuses caractéristiques différentes

الخفافيش لها خصائص مختلفة

Nous adorerons les chauves-souris plus que jamais

سنحب الخفافيش أكثر من أي وقت مضى

Les chauves-souris ont également une résistance élevée

تتمتع الخفافيش أيضًا بمقاومة عالية

Il y a deux espèces de chauves-souris

هناك نوعان من الخفافيش

Chauves-souris à petit corps de premier type

الخفافيش الصغيرة من النوع الأول

Ici, nous connaissons les chauves-souris de près

هنا نعرف الخفافيش عن كثب

Les chauves-souris représentent 20% des mammifères du monde

تشكل الخفافيش 20٪ من الثدييات في العالم

Si les chauves-souris ne mangent pas ces insectes

إذا لم تأكل الخفافيش تلك الحشرات

Ces chauves-souris consomment jusqu'à 120% de leur poids.

هذه الخفافيش تستهلك 120٪ من وزنها.

Les vrais propriétaires de tous sont des chauves-souris

المالكون الحقيقيون لهم جميعاً هم الخفافيش

Même la langue de certaines chauves-souris est velue

حتى لسان بعض الخفافيش فروي

Certains pays où les chauves-souris sont endommagées naturellement

بعض البلدان عندما تتضرر الخفافيش بشكل طبيعي

L'exode de millions de chauves-souris continue pendant des heures.

‫يستمر ترحال ملايين الخفافيش لساعات.‬

à la fin de cela, des millions de chauves-souris

في نهاية هذا ملايين الخفافيش

Faisons-lui aussi une déclaration. Les chauves-souris peuvent voler

دعونا نقدم بيانًا له أيضًا. يمكن للخفافيش أن تطير

Les gens n'ont aucun lien direct avec les chauves-souris

الناس ليس لديهم اتصال مباشر مع الخفافيش

Les chauves-souris vampires sont déjà dans de nombreux films

الخفافيش مصاصة الدماء موجودة بالفعل في العديد من الأفلام

Mais les chauves-souris ne sont ni mauvaises ni mauvaises

لكن الخفافيش ليست شر ولا شر

En fait, les chauves-souris sont d'une importance capitale pour l'humanité.

في الواقع ، الخفافيش لها أهمية كبيرة للبشرية.

Les chauves-souris vivent la nuit comme dans les bandes dessinées.

الخفافيش تعيش الليل كما في القصص المصورة.

En conséquence, les chauves-souris sont très importantes pour la vie.

نتيجة لذلك ، الخفافيش مهمة جدًا للحياة.

Les chauves-souris mexicaines à queue libre se dirigent vers les fleurs.

‫تقترب الخفافيش المكسيكية طويلة اللسان‬ ‫من الزهور.‬

S'installe dans le corps des chauves-souris. Cette situation est appelée auberge

يستقر في جسم الخفافيش. تسمى هذه الحالة نزل

Mais ce n'est pas le seul virus contenant des chauves-souris vivantes

لكنه ليس الفيروس الوحيد الذي يحتوي على خفاش حي

Donc des millions de chauves-souris peuvent être trouvées dans une grotte

بحيث يمكن العثور على ملايين الخفافيش في كهف

Permettez-moi de donner une autre information intéressante sur les chauves-souris

اسمحوا لي أن أقدم معلومات أخرى مثيرة للاهتمام حول الخفافيش

à cause de cette situation, les chauves-souris se rapprochent des gens

بسبب هذا الوضع ، تقترب الخفافيش من الناس

Lorsque nous allons dans des régions plus tempérées, les chauves-souris font rire.

عندما نذهب إلى مناطق أكثر اعتدالًا ، تجعل الخفافيش هذه الخطوة تضحك.

Et soudain, nous pouvons voir ces virus infectés par des millions de chauves-souris.

وفجأة يمكننا رؤية هذه الفيروسات مصابة بملايين الخفافيش.

Il y avait toujours un virus dans ces chauves-souris, pourquoi maintenant il s'avère

كان هناك دائما فيروس في هذه الخفافيش ، لماذا اتضح الآن

Comme si on nous disait que les chauves-souris sont de très mauvaises créatures

كما لو أخبرنا أن الخفافيش مخلوقات سيئة للغاية

Il faut faire attention, car les chauves-souris peuvent transmettre des virus mortels en mordant.

‫يجب بالتأكيد أن ألزم الحذر،‬ ‫لأنه يمكن للخفافيش ‬ ‫أن تنقل فيروسات قاتلة بعضة واحدة.‬

Et c'est en fait un signe de mal chez les chauves-souris. Considéré comme sinistre

وهي في الواقع علامة الشر في الخفافيش. تعتبر شريرة

Ces chauves-souris sont douées pour voyager vite sur de longues distances, pas pour les acrobaties.

‫هذه الخفافيش معتادة‬ ‫على الرحلات السريعة الطويلة،‬ ‫لا المناورات الجوية.‬

Mais ce ne serait pas faux si nous disons vengeance des chauves-souris sur les gens

لكن هذا لن يكون خطأ إذا قلنا الانتقام من الخفافيش على الناس

Le deuxième type est celui des chauves-souris à gros corps et se nourrissant de fruits.

النوع الثاني هو الخفافيش ذات الأجسام الكبيرة وتغذية الفاكهة.

Il y a un GPS naturel que nous connaissons chez les baleines et les chauves-souris

هناك نظام تحديد المواقع الطبيعي الذي نعرفه في الحيتان والخفافيش

Les chauves-souris vampires sont plus actives lors des nuits les plus sombres. Elles cherchent du sang dans l'obscurité.

‫تبلغ الخفافيش مصاصة الدماء أوج نشاطها‬ ‫في أحلك الليالي.‬ ‫تسعى إلى امتصاص الدماء في الظلام.‬