Translation of "Nähneeni" in Turkish

Luulin juuri nähneeni jotakin.

Sanırım yalnızca bir şey gördüm.

Muistan nähneeni hänet kerran.

Bir zamanlar onu gördüğümü hatırlıyorum.

Muistan nähneeni sinut jossain.

Seni bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.

Muistan nähneeni tuon herran jossakin.

O beyefendiyi bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.

En tiennyt silloin - nähneeni jotain uskomatonta.

O an sıra dışı bir şeye şahit olduğumu bilmiyordum.

Muutamat kasvot ovat tuttuja, mutta joitakin osanottajia en muista koskaan nähneeni.

Bazı yüzleri hatırlayabiliyorum, ama burada gördüğümü hatırlamadığım bazı insanlar var.

- Luulen, että näin haltian metsässä.
- Uskon nähneeni metsässä tontun.
- Taisin nähdä haltian metsässä.
- Minä taisin nähdä haltian metsässä.
- Minä luulen, että näin haltian metsässä.

Ben ormanda bir elf gördüğümü düşünüyorum.