Translation of "Yrittäen" in Russian

Vietin koko illan yrittäen löytää avaimeni.

- Я потратил весь вечер, пытаясь найти свои ключи.
- Я провёл весь вечер в поисках своих ключей.

Yrittäen huuhtoa sen ulos. Siten on pienempi vaara tulla purruksi.

и попробуем его выманить. Так меньше шансов быть покусанным,

Tom käytti viisitoista minuuttia yrittäen kangeta pöytälaatikkoa auki sorkkaraudalla, mutta hän ei saanut sitä auki.

Том провел пятнадцать минут, пытаясь открыть ящик ломом, но так и не смог его открыть.