Translation of "Sitä" in Russian

- Paniksä sitä?
- Nussiksä sitä?

Ты её трахнул?

- Vihaatko sitä?
- Inhoatko sitä?

Ты его ненавидишь?

- Mietitkö sitä?
- Ajattelitko sitä?

- Вы об этом подумали?
- Ты об этом подумал?

- Kadun sitä.
- Minä kadun sitä.

Я сожалею об этом.

- Näytä sitä minulle.
- Näytä sitä.
- Anna kun katson sitä.

Покажи-ка мне это.

- Minä en usko sitä.
- En usko sitä.
- Sitä minä en usko.
- Sitä en usko.
- En sitä usko.
- Minä en sitä usko.

Я в это не верю.

- Mihin tarvitset sitä?
- Miksi tarvitset sitä?

- Зачем тебе это нужно?
- Зачем он тебе?
- Зачем он вам?
- Зачем она тебе?
- Зачем она вам?
- Зачем оно тебе?
- Зачем оно вам?

- Sinä kerjäsit sitä.
- Itsepähän pyysit sitä.

Ты на это напросился.

- Pidä sitä silmällä.
- Pitäkää sitä silmällä.

- Присматривай за ним.
- Присматривай за ней.

- Säilytän sitä ullakolla.
- Säilytän sitä vintillä.

- Я храню это на чердаке.
- Я храню его на чердаке.
- Я храню её на чердаке.

- Miksi sitä kutsutaan?
- Miksi sitä sanotaan?

Как это называется?

- Mietin sitä uudestaan.
- Harkitsen sitä uudelleen.

Я это обдумаю.

Kunnioittamaan sitä.

Для них она священна.

Pelkäätkö sitä?

- Ты этого боишься?
- Вы этого боитесь?

Kokeilemme sitä.

- Мы его попробуем.
- Мы её попробуем.

Epäilen sitä.

Я в этом сомневаюсь.

Kaipaatko sitä?

- Скучаешь по ней?
- Скучаете по нему?
- Тебе этого не хватает?
- Вам этого не хватает?

Tarkoitatko sitä?

Ты так считаешь?

Käytitkö sitä?

- Ты им пользовался?
- Ты ей пользовался?
- Вы им пользовались?
- Вы ей пользовались?

Yritimme sitä.

- Мы попробовали.
- Мы это попробовали.
- Мы пробовали.

Potkaise sitä.

Пни его.

Odotamme sitä.

Мы этого ждём.

- En saa sitä mieleeni.
- En muista sitä.

Я не могу вспомнить.

- En voi uskoa sitä!
- En usko sitä!

Не могу в это поверить!

- Minä odotan sitä innolla.
- Odotan sitä innolla.

Жду с нетерпением этого.

- En voinut sietää sitä.
- En kestänyt sitä.

Я не мог этого выносить.

- En usko sitä!
- Minä en usko sitä!

Я в это не верю!

- Tomi tulee arvostamaan sitä.
- Tomi arvostaa sitä.

Том это оценит.

- En lukenut sitä.
- Mä en lukenu sitä.

- Я его не читала.
- Я его не читал.
- Я это не читал.
- Я её не читал.

- Emme tarvitse sitä.
- Me ei tarvita sitä.

- Нам это не понадобится.
- Он нам не понадобится.
- Она нам не понадобится.
- Оно нам не понадобится.

En varastanut sitä. Minä vain lainasin sitä.

Я это не крал, а просто одолжил.

En varastanut sitä. Lainasin sitä vain pysyvästi.

- Я его не украл. Я только взял на время.
- Я её не украл. Я только взял на время.
- Я её не украла. Я только взяла на время.
- Я его не украла. Я только взяла на время.

- Etkö sinä tunne sitä?
- Etkö tunne sitä?

- Разве ты не чувствуешь это?
- Ты не чувствуешь?
- Вы не чувствуете?

- Etkö sinä kuule sitä?
- Etkö kuule sitä?

- Ты разве не слышишь?
- Разве вы не слышите?
- Разве ты не слышишь?
- Ты не слышишь?
- Вы не слышите?

- Näytä minulle sitä listaa.
- Näytäpä sitä listaa.
- Annas kun katson sitä listaa.

Покажи мне этот список.

Kalat alkoivat syödä sitä. Haaskaeläimet alkoivat syödä sitä.

Ее уже начали трепать рыбы. Вокруг собралось немало падальщиков.

Mitä enemmän mietin sitä, sitä vähemmän pidän siitä.

Чем больше я об этом думаю, тем меньше мне это нравится.

- Et voi lopettaa sitä.
- Et voi pysäyttää sitä.

Ты не можешь это остановить.

- Onko Tom yrittänyt sitä?
- Onko Tom kokeillut sitä?

- Том попробовал?
- Том его попробовал?
- Том её попробовал?

- Haluan sitä enemmän.
- Haluan enemmän kuin vain sitä.

Я хочу больше.

- Aion kysyä sitä Tomilta.
- Päätin pyytää sitä Tomilta.

Я попрошу Тома.

- En tehnyt sitä tahallani.
- En tehnyt sitä tahalleen.

Я не нарочно.

Ymmärrän sitä vähän, mutta en osaa puhua sitä.

Я немного понимаю его, но не умею на нем говорить.

- En kadu sitä yhtään.
- En kadu sitä ollenkaan.

Я ни капли не сожалею.

- Mitäs sitä tänään tekisinkään?
- Mitäköhän sitä tekisi tänään?

Чем бы сегодня заняться?

Kun sitä kiristetään,

А потом вы сжимаете...

Luitko sitä lainkaan?

- Ты это вообще читал?
- Вы это вообще читали?
- Ты его вообще читал?
- Вы его вообще читали?
- Ты её вообще читал?
- Вы её вообще читали?

En tarkoittanut sitä.

- Я не специально.
- Я не это имела в виду.
- Я не нарочно.
- Я не хотел.

Näytitkö sitä vanhemmillesi?

- Ты показывал это своим родителям?
- Вы показали это Вашим родителям?
- Вы показывали это своим родителям?
- Вы показывали её родителям?
- Ты показывал её родителям?
- Ты показывал его родителям?
- Вы показывали его родителям?
- Вы его родителям показывали?
- Вы её родителям показывали?
- Ты его родителям показывал?
- Ты её родителям показывал?
- Ты это родителям показывал?
- Вы это родителям показывали?

Älä tee sitä.

- Не делай этого!
- Не делайте этого!

En halua sitä.

- Я не хочу этого.
- Я этого не хочу!

Kaikki tekevät sitä.

- Все это делают.
- Все этим занимаются.

Epäilen sitä suuresti.

Сильно в этом сомневаюсь.

Älä unohda sitä.

- Не забывай об этом.
- Не забывайте об этом.
- Не забудь об этом.
- Не забудьте об этом.

Minä vastustan sitä.

- Я против этого.
- Я против.

Voinko kokeilla sitä?

Можно попробовать?

En tarvitse sitä.

Мне это не нужно.

Saisinko kokeilla sitä?

Можно попробовать?

Sitä juuri tarkoitin.

Именно это я и имел в виду.

Etkö löydä sitä?

- Ты не можешь найти это?
- Ты не можешь его найти?
- Ты не можешь её найти?
- Вы не можете его найти?
- Вы не можете её найти?

Näytäpä sitä valokuvaa.

Покажи мне фотографию.

En kestänyt sitä.

- Я не мог этого выносить.
- Я не мог этого вынести.

Minä odotinkin sitä!

Я ждал этого!

Tarjosin sitä Tomille.

Я предложил это Тому.

Sitä Tom tarkoitti.

Вот что Том имел в виду.

En tehnyt sitä.

Я этого не делал.

En tee sitä.

Я этого не делаю.

Ette uskoisi sitä.

- Ты бы этому не поверил.
- Ты бы не поверил.
- Вы бы этому не поверили.
- Вы бы не поверили.

En kiellä sitä.

Я этого не отрицаю.

Aion katsoa sitä.

Я гляну на это.

Hän potkaisi sitä.

- Он пнул его.
- Он его пнул.
- Он её пнул.

Käytän sitä päivittäin.

Я пользуюсь этим ежедневно.

Harkitsen sitä uudelleen.

Я обдумаю это еще раз.

En nähnyt sitä.

- Я этого не видел.
- Я её не видел.
- Я его не видел.

Tarkoitan sitä tosissani.

Я серьёзно!

Käytämme sitä säännöllisesti.

- Мы регулярно им пользуемся.
- Мы регулярно ей пользуемся.

Mihin sitä käytetään?

Для чего это?

He rakastavat sitä.

Они это любят.

En syönyt sitä.

- Я его не ел.
- Я её не ел.

Tomi vastustaa sitä.

Том против этого.

Älä syö sitä.

Не ешь это.

Pidän sitä velvollisuutenani.

Я считаю это своим долгом.

Haluatko sitä oikeasti?

- Ты действительно этого хочешь?
- Вы действительно этого хотите?
- Ты правда этого хочешь?

Tiesitkö sitä aikaisemmin?

- Ты знал это раньше?
- Ты знал об этом раньше?
- Ты раньше об этом знал?
- Ты это раньше знал?
- Вы раньше об этом знали?
- Вы знали об этом раньше?
- Вы это раньше знали?

Tom lukee sitä.

- Том его читает.
- Том её читает.

Älä syö sitä!

Не ешь!

En ymmärtänyt sitä.

- Я этого не понял.
- Я этого не понимал.

Kaipasin sitä ajoittain.

Я пропустил это ненамеренно.

Kokeile sitä puseroa.

- Примерь эту рубашку.
- Померяй эту рубашку.
- Примерьте эту рубашку.
- Померяйте эту рубашку.

Milloin käytät sitä?

- Когда ты им пользуешься?
- Когда ты ей пользуешься?
- Когда вы им пользуетесь?
- Когда вы ей пользуетесь?