Translation of "Vuosien" in Russian

Miljoonien vuosien aikana sen piti -

Так что за миллионы лет таким, как она,

Vuosien kuluessa hänen hiuksensa harmaantuivat.

С течением лет её волосы поседели.

Vuosien kova työ valui hukkaan.

Долгие годы труда пошли прахом.

Olen syönyt paljon merilevää vuosien varrella.

За годы я съел много водорослей,

Olen käyttänyt alushousuja kaikenlaisiin tarpeisiin vuosien varrella.

Скажу вам, я использовал трусы для разных целей за эти годы.

Tunnistaakohan hän minua kaikkien näiden vuosien jälkeen?

Интересно, узнает ли она меня через столько лет.

Haluaisin kiittää uskomattoman hienosta yhteistyöstä useiden vuosien ajalta.

Я хочу сказать спасибо за фантастическое сотрудничество на протяжении многих лет.

- Pikaruoan kulutus on kolminkertaistunut Amerikassa vuosien 1977 ja 1995 välillä.
- Pikaruuan kulutus on kolminkertaistunut Amerikassa vuosien 1977 ja 1995 välillä.

В Америке потребление фаст-фуда возросло в три раза с 1977 по 1995 гг.

Miljoonien vuosien aikana - kuu ja vuorovedet ovat muokanneet merieläinten elämää.

За миллионы лет Луна и колебания уровня моря сформировали жизнь морских существ.

- Vuodet ovat vierineet. Muistaakohan hän vielä kasvoni?
- Muistaakohan hän minut kaikkien näiden vuosien jälkeen?

Интересно, узнает она меня после стольких лет?