Translation of "Salaisuus" in Russian

Se on salaisuus.

Это секрет.

Onko se salaisuus?

- Это секрет?
- Это тайна?

Tomilla on salaisuus.

- У Тома есть секрет.
- У Тома есть один секрет.

Se ei ole salaisuus.

Это не секрет.

Minun olisi pitänyt pitää se salaisuus.

- Мне следовало держать это в тайне.
- Мне надо было держать это в тайне.

En voi kertoa. Se on salaisuus.

- Я не могу тебе сказать. Это секрет.
- Я не могу вам сказать. Это секрет.

Se on salaisuus. Älä kerro sitä kenellekään.

Это секрет. Никому не говори.

- Se on salaisuus. En voi kertoa sitä sinulle.
- Se on salaisuus. Mä en voi kertoo sitä sulle.

- Это секрет. Я не могу тебе рассказать.
- Это секрет. Я не могу вам сказать.
- Это секрет. Я не могу тебе сказать.

- Olen siitä pahoillani, mutta en tiennyt sen olevan salaisuus.
- Minä olen siitä pahoillani, mutta en tiennyt sen olevan salaisuus.

Мне жаль, но я не знал, что это секрет.

Niiden menestyksen salaisuus on ollut siirtyminen 24/7-elämään.

Секрет их успеха – переход к круглосуточному образу жизни.

”Mitä sä toivoit?” ”Että Tom kiinnostuisi musta. Entä sä?” ”Se on salaisuus.”

«Ты что загадала?» — «Чтобы Том обратил на меня внимание. А ты, Мэри?» — «Секрет».

Hegelin dialektiikan salaisuus piilee lopultakin siinä, että se kieltää teologian filosofian avulla vain kieltääkseen filosofian teologian avulla.

Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом: он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.