Translation of "Paikkaa" in Russian

- Minä vihaan tätä paikkaa.
- Vihaan tätä paikkaa.

- Ненавижу это место.
- Терпеть не могу это место!

Rakastan tätä paikkaa.

- Обожаю это место.
- Я очень люблю это место.

Lähdetään etsimään varjoisaa paikkaa.

Давайте бросим мотоцикл и попробуем найти тень.

Ei ole paikkaa minne kätkeytyä.

Спрятаться негде.

Onko teillä paikkaa tupakoimattomien puolelta?

- У вас есть места для некурящих?
- У вас есть зал для некурящих?

Se etsii pimeää ja hiljaista paikkaa.

Она ищет темный, тихий участок.

Onko jotain paikkaa, jonne voimme mennä?

Мы можем куда-нибудь пойти?

Onko jotain paikkaa, jossa voimme puhua?

Мы можем где-нибудь поговорить?

Tomilla ei ole paikkaa minne mennä.

Тому некуда пойти.

Onko jotain sellaista paikkaa, johon haluat mennä?

Есть место, куда бы ты хотел пойти?

Mutta täällä ei ole paikkaa mihin sitoa köyttä.

Но здесь не к чему особо привязать ее.

Olen pahoillani, emme voineet saada sinulle paikkaa ensimmäisessä luokassa.

Я сожалею, что мы не смогли достать вам место в первом классе.

- Onko jotain sellaista paikkaa, johon haluat mennä?
- Haluatko mennä johonkin tiettyyn paikkaan?

- Ты куда-нибудь хочешь пойти?
- Вы куда-нибудь хотите пойти?
- Ты куда-нибудь хочешь поехать?
- Вы куда-нибудь хотите поехать?