Translation of "Erilainen" in Russian

Olen erilainen.

- Я другой.
- Я другая.

Tom on erilainen.

Том другой.

Jokainen yksilö on erilainen.

Все люди разные.

Kamera oli erilainen ja mielenkiintoinen.

Это уже что-то новенькое, необычное.

Tiedän millaista on olla erilainen.

Я знаю, каково это, - быть другим.

Tiesin, että Tom on erilainen.

- Я знал, что Том не такой.
- Я знал, что Том другой.

Tilanne on nyt täysin erilainen.

Теперь совершенно другая ситуация.

Tom on erilainen kuin sinä.

Том не такой, как ты.

Kylä on nyt erilainen kuin ennen.

- Деревня уже не такая, как раньше.
- Деревня уже не та, что раньше.

Koska COVID-19 on hyvin erilainen.

Потому что Covid-19 значительно отличается от него.

Tom tajusi nopeasti, että hän oli erilainen kuin muut lapset.

Том рано понял, что он не такой, как другие дети.

Joissain asioissa Tomi muistuttaa paljon isäänsä, mutta toisissa hän on hyvin erilainen.

Том в чем-то походит на своего отца, а в чём-то очень отличается от него.

- Minulla on erilaiset prioriteetit kuin sinulla.
- Minulla on erilainen asioiden tärkeysjärjestys kuin sinulla.

У нас с тобой разные приоритеты.

- Okinawan kulttuuri on erilainen kuin muun Japanin kulttuuri.
- Okinawa eroaa muusta Japanista kulttuurillisesti.

Культурно Окинава отличается от остальной Японии.

- Se oli hyvin erilainen kuin mitä kuvittelin.
- Se oli hyvin erilaista kuin mitä kuvittelin.

Всё было совсем не так, как я себе представлял.

- Olenko minä niin erilainen?
- Oonko mää niin erillaine?
- Olenko minä niin toisenlainen?
- Oonko mää niin toisellaine?

- Я так отличаюсь?
- Я совсем другой?
- Я настолько другой?