Translation of "Mielenkiintoinen" in Russian

Oliko elokuva mielenkiintoinen?

- Фильм был интересный?
- Интересный был фильм?

Se on mielenkiintoinen kirja.

Это интересная книга.

Se on mielenkiintoinen ajatus.

Это интересная идея.

Tuo on mielenkiintoinen ajatus.

Это интересная мысль.

Tuo on mielenkiintoinen teoria.

Это интересная теория.

Ranska on mielenkiintoinen kieli.

Французский - интересный язык.

- Kiinnostavaa!
- Kiinnostava!
- Mielenkiintoista!
- Mielenkiintoinen!

Интересно!

- Hauska juttu!
- Mielenkiintoinen tarina!

Какая забавная история!

Kamera oli erilainen ja mielenkiintoinen.

Это уже что-то новенькое, необычное.

Hänen kirjansa on todella mielenkiintoinen.

Её книга очень интересна.

Se on todella mielenkiintoinen ajatus.

- Это очень интересная идея.
- Это очень интересная мысль.

Ranska on todella mielenkiintoinen kieli.

Французский — очень интересный язык.

- Ja miksi tämä ei ole mielenkiintoinen aihe?
- Ja miksei tämä olisi mielenkiintoinen keskustelunaihe?

И почему это интересная тема?

Tässä lehdessä on mielenkiintoinen artikkeli koulutusongelmista.

В этом журнале есть интересная статья о проблемах образования.

Sepä on mielenkiintoinen ehdotus. Harkitsen sitä.

Это интересное предложение. Я о нём подумаю.

- Olen lukenut kirjasi. Se oli hyvin mielenkiintoinen.
- Mä oon lukenu sun kirjan. Se oli tosi mielenkiintoinen.

- Я прочитал твою книгу. Она оказалась очень интересной.
- Я прочёл Вашу книгу. Она была очень интересная.
- Я прочёл твою книгу. Она была очень интересная.

- Se on todella mielenkiintoista.
- Se on todella mielenkiintoinen.

- Это очень интересно.
- Это действительно интересно.

Onpa mielenkiintoinen fakta! Harmi, ettei siitä ole mitään hyötyä.

Какой любопытный факт! Как жаль, что никакой практической пользы в нём нет.

Esitys oli todella mielenkiintoinen. Sinun olisi pitänyt nähdä se.

Шоу было очень интересным. Тебе следовало его посмотреть.

- Rooman historia on todella mielenkiintoista.
- Roomalla on todella mielenkiintoinen historia.

- История Рима очень интересна.
- История Рима очень интересная.

- Se oli kiinnostava ja huvittava.
- Se oli mielenkiintoinen ja huvittava.

Это было интересно и занимательно.

- Onpa kiinnostavaa.
- Onpa mielenkiintoista.
- Onpa mielenkiintoinen.
- Onpa kiinnostava.
- Onpa huvittavaa.
- Onpa huvittava.
- Onpa viihdyttävä.
- Onpa viihdyttävää.

Интересно.