Translation of "Suunnitelman" in Japanese

Kaikki hyväksyivät suunnitelman.

- みんなその計画を承認した。
- 全員がその計画に賛成した。

Suunnitelman toteuttaminen oli helppoa.

その計画を実行するのは容易だった。

Aion toteuttaa tämän suunnitelman.

私はこの計画を実行するつもりです。

He pitävät suunnitelman omana salaisuutenaan.

彼らはその計画を自分たちだけの秘密にした。

Etenen tämän suunnitelman mukaisesti omalla vastuullani.

私の責任においてこの計画を進めます。

Jos epäonnistun vielä kerran hylkään sen suunnitelman.

もし万一再び失敗すると、私はその計画を断念するだろう。

Se ei ole hyväksi lääkkeille. Tarvitsemme toisen suunnitelman.

くすりにはよくない 冷たくする方法(ほうほう)を考えなきゃ

- Suunnitelman yksityiskohdat paljastuivat pikkuhiljaa.
- Projektin yksityiskohdat selkiytyivät asteittain.

その計画の詳細がだんだん明らかになってきた。