Translation of "Maalla" in Japanese

Vedessä ja maalla.

‎海でも地上でも

Vanhempani asuvat maalla.

私の両親はいなかに住んでいます。

Maalla tuskaa voi lievittää.

陸に着けば 激痛を和らげる方法が

Kuin kala kuivalla maalla.

陸に上がった河童。

- Hän asuu maaseudulla.
- Hän asuu maalla.

彼は田舎に住んでいる。

Maalla on yksi ainoa luonnollinen kiertolainen, Kuu.

地球は自然に発生した衛星を一つ有する。それは月だ。

Valaiden sanotaan asuneen maalla kauan aikaa sitten.

クジラは昔陸に住んでいたと言われている。

- Minun isoäitini asuu maaseudulla.
- Isoäitini asuu maalla.

祖母は田舎に住んでいます。

Maalla ja yöllä - se näkee huonommin kuin me.

‎しかし夜の地上では‎― ‎視力は人間以下だ

Hän on niin sanoakseni kuin kala kuivalla maalla.

彼は、言わば、水の外にいる魚のようなものだ。

Sillä maalla on yhteinen raja kahden muun maan kanssa.

その国は２国と境を接している。

Pingviinit näyttävät oudoilta, kun ne taapertavat maalla, mutta se, miten ne uivat tosi sujuvasti vedessä, on melko siistiä.

ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。