Translation of "Kala" in Japanese

- Tämä kala haisee pahalta.
- Tämä kala haisee pahalle.

この魚は腐った匂いがする。

Kala on selviytyjille -

サバイバーにとって

Kala osaa uida.

魚は泳ぐことができます。

Kala kärventyi pikimustaksi.

魚が真っ黒に焦げた。

Kuin kala kuivalla maalla.

陸に上がった河童。

Elääkö tämä kala vielä?

- 魚はまだ生きているの。
- この魚はまだ生きていますか。

Tuo jäätynyt kala tänne.

その冷凍魚をここに持ってきてくれ。

Onko kala vielä elossa?

魚はまだ生きているの。

Tässä on tärkeää - yllättää kala.

魚をさすには 突然(とつぜん)やることがカギだ

Perkaamisen jälkeen - kala voidaan kokata.

はらわたを抜けば― 準備完了だ

Tuore kala on hyvää selviytymisruokaa.

新鮮な魚は サバイバルに最適だ

Onko tämä kala vielä elossa?

この魚はまだ生きていますか。

Tämä vanha kala maistuu oudolle.

この古い魚は変な味がする。

Olisin mieluummin lintu kuin kala.

- 私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
- 私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。

Tämä kala ei ole syömäkelpoinen.

この魚は食用にならない。

Tomi osaa uida kuin kala.

トムは魚のように泳ぐことができる。

Kala on syönyt. Se on hyvä uutinen.

かかったようだ いい知らせだ

Kala on täynnä hyvää proteiinia ja energiaa.

タンパク質にエネルギーだ

- Delfiini ei ole sen enempää kala kuin koirakaan on.
- Delfiini ei ole yhtään enempää kala kuin koirakaan.

犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。

Hän on niin sanoakseni kuin kala kuivalla maalla.

彼は、言わば、水の外にいる魚のようなものだ。

- Tykkään enemmän kalasta kuin lihasta.
- Minusta kala on parempaa kuin liha.

私は肉より魚の方が好きです。

- Minä pidän kalasta ja äyriäisistä.
- Tykkään syödä mereneläviä.
- Pidän kala- ja äyriäisruoista.

- 私は海産物を食べるのが大好きだ。
- シーフードが好きです。
- 魚介類が好きなんだ。