Translation of "Juoksin" in Japanese

Juoksin yläkertaan.

私は二階に駆け上がった。

- Juoksin äitini luokse.
- Mä juoksin äidin luo.

私は母に駆け寄った。

Juoksin henkeni edestä.

一生懸命走った。

Aloin hikoilla kun juoksin juoksumatolla.

私はトレッドミル上を走って汗をかいた。

Juoksin portaat ylös, joten olen hengästynyt.

階段を駆け上がったので、息が切れた。

Minä juoksin niin kovaa kuin pystyin.

私はできるだけ速く走った。

Juoksin niin lujaa kuin mahdollista saadakseni hänet kiinni.

- 彼に追いつくためにできるだけ速く走った。
- 彼に追いつこうと全力で走った。
- 彼に追いつく為に私は出来るだけ早く走った。
- 私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。

Juoksin koko matkan, muuten en olisi ehtinyt junaan.

私はずっと走った、そうしなかったら、列車に間に合わなかっただろう。

Juoksin hänen peräänsä kantaen paperipinoa, jonka hän oli jättänyt lähtiessään.

彼が忘れていった書類の束を抱えて彼の後を追いかけた。