Translation of "Epäonnistunut" in Japanese

Avuttasi hän olisi epäonnistunut.

もし君の助けがなければ、彼は失敗していただろう。

Ilman hänen apuaan olisit epäonnistunut.

彼の助けがなかったら君は失敗していただろう。

Ilman sinun apuasi olisin epäonnistunut.

君の援助がなかったら、僕は失敗していたよ。

Hän olisi epäonnistunut ilman hänen apuaan.

彼が助けてくれなかったら彼女は失敗していただろう。

Jos et olisi auttanut, olisin epäonnistunut.

あなたの助けがなかったら、私は失敗しただろう。

Kukaan ei kertonut minulle, että hän oli epäonnistunut.

あの人が失敗したと誰も私に教えてくれなかった。