Translation of "Rauhaan" in German

Jättäisitkö minut rauhaan.

Lassen Sie mich bitte in Ruhe.

Jätän sinut rauhaan.

Ich lass dich in Ruhe.

Jätä autoni rauhaan.

Lass mein Auto in Ruhe.

Jätä meidät rauhaan, kiitos.

- Lass uns bitte allein!
- Lasst uns bitte allein!
- Lassen Sie uns bitte allein!

Haluan, että jätät Tomin rauhaan.

Ich möchte, dass du Tom in Ruhe lässt.

Hän sanoi: "Jätä minut rauhaan!"

Er sagte: "Lass mich in Frieden!"

- Jätä kamerani rauhaan.
- Älä koske kameraani.

Lass meine Kamera in Ruhe.

Jätä Tomi rauhaan, tai tulet katumaan sitä.

Lass Tom in Ruhe, oder du wirst es bereuen!

- Hän sanoi: "Jätä minut rauhaan!"
- Hän sanoi: "Jätä minut yksin!"
- Hän sanoi: "Jättäkää minut yksin!"
- Hän sanoi: "Jättäkää minut rauhaan!"

Er sagte: "Lass mich in Ruhe!"

- Jätä minut nyt rauhaan.
- Anna minun olla nyt rauhassa.

Lass mich nun in Ruhe.

- Jätä minut rauhaan!
- Anna minun olla rauhassa!
- Anna minun olla!

- Lass mich in Ruhe!
- Lass mich doch in Ruhe!

- Voisitko jo lopettaa?
- Voisitko jo jättää minut rauhaan?
- Antaisit minun yrittää vielä uudelleen.

Warum gönnst du mir nicht mal eine Pause?