Translation of "Voinko" in French

0.012 sec.

Examples of using "Voinko" in a sentence and their french translations:

- Voinko minä jäädä?
- Voinko jäädä?

Puis-je rester ?

- Voinko lainata kannettavaasi?
- Voinko lainata läppäriäsi?

Puis-je emprunter ton portable?

Voinko auttaa?

Puis-je aider ?

Voinko mennä?

- Puis-je partir ?
- Puis-je y aller ?
- Puis-je m'y rendre ?

Voinko polttaa?

Est-ce que je peux fumer ?

Voinko syödä?

Puis-je manger ?

- Voinko käyttää kynääsi?
- Voinko käyttää lyijykynääsi?
- Voinko minä käyttää sinun lyijykynääsi?

- Puis-je utiliser votre crayon ?
- Puis-je utiliser ton crayon ?

- Voinko kertoa Tomille?
- Voinko puhua tästä Tomille?

- Je pourrai le dire à Tom ?
- Je pourrai en parler à Tom ?
- Je peux en parler à Tom ?
- Je peux le dire à Tom ?

- Voinko valokuvata täällä?
- Voinko ottaa valokuvia täällä?

Ai-je le droit de prendre des photos, ici ?

- Voinko ottaa autosi lainaksi?
- Voinko lainata autoasi?

Pourrais-je emprunter votre voiture ?

- Voinko olla avuksi?
- Voinko minä olla avuksi?

- Puis-je être utile ?
- Est-ce que je peux aider ?

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa?
- Haluatko, että autan?

Je peux t’aider ?

- Voinko kysyä kaksi kysymystä?
- Voinko kysyä pari kysymystä?

Puis-je poser quelques questions ?

Voinko lainata kynääsi?

Puis-je emprunter votre stylo ?

Voinko lainata saksiasi?

Puis-je emprunter vos ciseaux ?

Voinko tulla ulos?

Je peux sortir de la pièce ?

Voinko tulla sisään?

- Puis-je entrer ?
- Puis-je entrer ?
- Je peux entrer ?

Voinko levätä hetken?

Puis-je me reposer un peu ?

Voinko mennä ensin?

Puis-je y aller en premier ?

Voinko syödä tämän?

Puis-je manger ceci ?

Voinko avustaa sinua?

Puis-je vous aider ?

Voinko maksaa luottokortilla?

- Puis-je payer par carte de crédit ?
- Puis-je payer avec une carte de crédit ?

Voinko istua tähän?

- Puis-je m'asseoir ici ?
- Je peux m'asseoir ici ?

Voinko kokeilla sitä?

- Puis-je l'essayer ?
- Je peux essayer ?

Voinko rutistaa sinua?

- Je peux te prendre dans mes bras ?
- Je peux te serrer dans mes bras ?

Voinko lainata paitaa?

Puis-je emprunter une chemise ?

Voinko saada hyvityksen?

Puis-je obtenir un remboursement ?

Voinko ottaa kuvan?

- Puis-je prendre une photo ?
- Est-ce que je peux prendre une photo ?

Voinko saada numerosi?

Puis-je avoir ton numéro ?

Voinko sulkea television?

- Puis-je éteindre la télé ?
- Je peux éteindre la télé ?

Voinko koskettaa partaasi?

Puis-je toucher votre barbe ?

Voinko syödä huoneessani?

Puis-je manger dans ma chambre ?

Voinko käyttää vessaa?

Puis-je utiliser la salle de bain ?

Voinko sanoa jotakin?

- Est-ce que je peux dire quelque chose ?
- Puis-je dire quelque chose ?

Voinko saada nimikirjoituksesi?

Puis-je avoir ton autographe ?

Voinko nukkua sohvalla?

Puis-je dormir sur le canapé ?

Voinko ottaa takkinne?

Puis-je prendre ton manteau ?

Voinko juoda alkoholia?

- Puis-je boire de l'alcool ?
- Puis-je consommer de l'alcool ?

Voinko sammuttaa valot?

- Puis-je éteindre les lumières ?
- Je peux éteindre la lumière ?

Voinko avata purkin?

- Puis-je ouvrir une boîte ?
- Est-ce que je peux ouvrir une boîte ?

Voinko mennä kävelylle?

Puis-je aller promener ?

Voinko puhua kanssasi?

- Puis-je te parler ?
- Est-ce que je peux te parler ?

Voinko auttaa sinua?

Puis-je t'aider ?

Voinko painaa nappia?

Puis-je appuyer sur le bouton ?

- Voinko pysäköidä autoni tähän?
- Voinko pysäköidä minun autoni tähän?

- Est-ce que je peux garer ma voiture ici ?
- Je peux garer ma voiture ici ?

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa teitä?
- Kuinka voin auttaa?

- Puis-je t'aider ?
- Puis-je vous aider ?
- Puis-je t'aider ?

- Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Voinko kysyä yhden kysymyksen?

- Puis-je vous poser une question ?
- Puis-je te demander quelque chose ?
- Je peux te poser une question?

- Sopiiko liittyä seuraan?
- Voinko liittyä seuraan?
- Voinko tulla mukaan?

Puis-je me joindre à vous ?

- Voinko kysyä kysymyksen?
- Voinko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä kysymyksen?

Puis-je poser une question ?

- Voinko syödä tuon appelsiinin?
- Voinko minä syödä tuon appelsiinin?

- Puis-je manger cette orange ?
- Est-ce que je peux manger cette orange ?

- Voinko mennä ensimmäisenä?
- Voinko mennä ensin?
- Voinks mä mennä ekana?

Puis-je y aller en premier ?

- Voinko lisätä sinut kaveriksi Facebookissa?
- Voinko lähettää sinulle kaveripyynnön Facebookissa?

Je peux vous ajouter sur Facebook ?

Voinko käyttää teidän WC:tänne?

Puis-je utiliser vos toilettes ?

Voinko saattaa sinut lenkentälle?

Puis-je vous accompagner à l'aéroport ?

Voinko nähdä ajokorttinne, herra?

- Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?
- Monsieur, puis-je voir votre permis de conduire ?

Voinko maksaa kirjan shekillä?

Puis-je payer le livre par chèque ?

Voinko häiritä sinua minuutin?

Pourrais-je vous voir une minute, s'il vous plaît ?

Voinko nähdä passinne, kiitos?

Puis-je voir votre passeport s'il vous plait ?

- Saanko auttaa?
- Voinko auttaa?

Puis-je aider ?

Voinko lainata sun puhelinta?

Puis-je utiliser votre téléphone ?

Voinko katsoa seuraavaa peliänne?

Puis-je regarder ton prochain jeu ?

Voinko käyttää autoasi tänään?

- Puis-je utiliser votre véhicule, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta bagnole, aujourd'hui ?
- Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ?

Voinko ottaa valokuvan täällä?

Puis-je prendre une photo, ici ?

Voinko puhua hänen kanssaan?

Puis-je lui parler ?

Voinko mennä sinne nyt?

- Puis-je y aller maintenant ?
- Est-ce que je pourrais y aller maintenant ?

Voinko puhua vastuuhenkilön kanssa?

Puis-je parler au responsable ?

- Saanko minä?
- Voinko minä?

- Me permets-tu ?
- Me permettez-vous ?
- Puis-je ?

Voinko syödä tämän kakun?

Puis-je manger ce gâteau ?

Voinko olla sinun ystäväsi?

Puis-je être ton ami ?

Voinko laittaa telkkarin päälle?

- Puis-je allumer la télévision ?
- Je peux mettre la télé ?

Voinko pysäköidä autoni tähän?

Puis-je garer ma voiture ici ?

Voinko ottaa valokuvia täällä?

Puis-je prendre des photos ici ?

Voinko soittaa sinulle huomenna?

- Puis-je t'appeler demain ?
- Puis-je te téléphoner demain ?
- Puis-je vous appeler demain ?

Voinko nyt mennä huoneeseeni?

Est-ce que je peux aller dans ma chambre maintenant ?

- Käykö teillä luottokortti?
- Voinko maksaa kortilla?
- Voinko maksaa luottokortilla?
- Käykö teillä kortti?

Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?

- Voinko ottaa valokuvia täällä?
- Voinko ottaa kuvia täällä?
- Saanko ottaa täällä kuvia?

Puis-je prendre des photos ici ?

Voinko tavata sinut kymmeneltä huomenna?

- Puis-je vous rencontrer demain à 10 heures ?
- Puis-je te voir à dix heures demain ?

Voinko tehdä töitä osa-aikaisesti?

Pourrais-je travailler à temps partiel ?

Voinko tulla sisään pariksi minuutiksi?

Puis-je entrer quelques minutes ?

Voinko kysyä sinulta jotakin henkilökohtaista?

- Puis-je vous demander quelque chose de personnel ?
- Puis-je te demander quelque chose de personnel ?

Voinko hakea sinulle toisen juoman?

Je vous offre un autre verre ?

Anteeksi, mutta voinko käyttää WC:tänne?

Excusez-moi, puis-je utiliser vos toilettes ?

Voinko kertoa sinulle pienen salaisuuden?

Puis-je te dire un petit secret?

Voinko saada matkashekkejä tällä kortilla?

Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ?

Voinko ostaa matkashekkejä tällä luottokortilla?

Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ?

Voinko kysyä vielä yhden kysymyksen?

Je peux vous poser une autre question ?

Voinko jäädä vähän pidemmäksi ajaksi?

- Est-ce que je peux rester un peu plus longtemps ?
- Puis-je rester un peu plus longtemps ?

Isä, voinko mennä ulos leikkimään?

Papa, puis-je aller jouer à l'extérieur ?

Voinko syödä vielä yhden kakun?

Puis-je avoir une autre part de gâteau ?