Translation of "Lainata" in French

- Voinko lainata kannettavaasi?
- Voinko lainata läppäriäsi?

Puis-je emprunter ton portable?

Voinko lainata kynääsi?

Puis-je emprunter votre stylo ?

Voinko lainata saksiasi?

Puis-je emprunter vos ciseaux ?

Haluaisin lainata tämän.

J'aimerais emprunter ceci.

Voinko lainata paitaa?

Puis-je emprunter une chemise ?

Saanko lainata sanakirjaasi?

- Puis-je emprunter ton dictionnaire ?
- Est-ce que je peux vous emprunter votre dictionnaire ?

Voisinko lainata puhelintasi?

Pourrais-je emprunter votre téléphone?

Voinko lainata sun puhelinta?

Puis-je utiliser votre téléphone ?

Voisitko lainata sanakirjaasi minulle?

Tu me prêtes ton dictionnaire ?

Voisitko lainata minulle polkupyörääsi pariksi päiväksi?

Pourrais-tu me prêter ton vélo pendant deux jours ?

Voisinko saada lainata uudelleen tämän kirjan?

Puis-je emprunter de nouveau ce livre ?

Voit lainata autoani ihan milloin tahansa.

Tu peux prendre ma voiture quand bon te semble.

Voin lainata sinulle rahaa jos haluat.

- Je peux te prêter un peu d'argent, si tu veux.
- Je peux vous avancer un peu d'argent, si vous voulez.

- Saanko lainata kynääsi?
- Antaisitko minulle kynän lainaan?

Me prêterais-tu ton stylo ?

"Voinko lainata tätä kynää?" "Joo, ole hyvä."

« Pourrais-je emprunter ce stylo ? » « Bien sûr, vas-y. »

Voisitko lainata minulle vähän rahaa viikonloppuun asti.

Pourriez-vous me prêter de l'argent jusqu'au week-end prochain ?

Sinun ei pitäisi antaa tyttöystäväsi lainata iPhoneasi.

- Tu ne devrais pas laisser ta copine emprunter ton iPhone.
- Vous ne devriez pas laisser votre petite amie emprunter votre iPhone.

Hän yritti turhaan lainata ison rahasumman heiltä.

Il a essayé, en vain, de leur emprunter une grosse somme d'argent.

- Voinko ottaa autosi lainaksi?
- Voinko lainata autoasi?

Pourrais-je emprunter votre voiture ?

Voit lainata jopa kolmekin kirjaa kerrallaan tästä kirjastosta.

Tu peux emprunter trois livres à la fois dans cette bibliothèque.

- Voisitko lainata minulle 500 jeniä?
- Lainaisitko minulle 500 jeniä?

Tu peux me prêter 500 yens ?

- Tom kysyi, onko minulla mustaa solmiota, jonka hän voisi lainata.
- Tom kysyi minulta, onko minulla mustaa kravattia, jonka hän voisi ottaa lainaan.

Tom m'a demandé s'il pouvait m'emprunter une cravate noire.