Translation of "Tutkia" in French

Tai voimme tutkia ruosteista romukasaa.

Ou alors, on cherche dans ce tas de tôle.

Tapausta alettiin tutkia onnettomuuden sijaan henkirikoksena.

l'enquête est passée de mort accidentelle à homicide.

Jos haluat tutkia keidasta, napsauta "Vasen".

Si vous voulez explorer l'oasis, cliquez sur "gauche".

Meidän täytyy tutkia sen lääkärin katoamista.

Nous devons investiguer la disparition de ce médecin.

Haluat siis tutkia vesitunnelia. Sinä tulet mukaan. Mennään.

Vous voulez explorer le tunnel d'eau ? Très bien, on y va ensemble. Allez.

Jos haluat tutkia keidasta, paina "Vasen" ja paina sitten "OK"-painiketta.

Si vous voulez explorer l'oasis, appuyez sur "gauche", puis "OK".

Jos haluat tutkia keidasta, napauta "Vasen". Jos haluat etsiä kaivoksesta, napauta "Oikea".

Si vous voulez explorer l'oasis, tapez "gauche". Si vous voulez explorer la mine, tapez "droite".