Examples of using "Sinä" in a sentence and their french translations:
- Rougis-tu ?
- Rougissez-vous ?
- Tu frissonnes.
- Tu trembles.
- Vous tremblez.
C'est vous qui commandez. Vous décidez.
- Tu vas perdre.
- Vous allez perdre.
- Ok, tu as gagné.
- Ok, vous avez gagné.
- D'accord, tu as gagné.
- D'accord, vous avez gagné.
- Vous n'êtes pas grosse. Vous avez des formes.
- Vous n'êtes pas grosse. Vous avez des rondeurs.
- Vous n'êtes pas grosses. Vous avez des formes.
- Vous n'êtes pas grosses. Vous avez des rondeurs.
- Tu n'es pas grosse. Tu as des formes.
- Tu n'es pas grosse. Tu as des rondeurs.
Vous choisissez, c'est notre aventure. Vous décidez.
N'oubliez pas : c'est vous qui décidez.
- Qui as-tu rencontré ?
- Qui as-tu rencontré ?
- Qu'est-ce que tu aimes bien ?
- Qu'aimes-tu ?
- Qu'apprécies-tu ?
- Tu te plains toujours.
- Vous vous plaignez toujours.
- Tu as toujours à te plaindre.
- À quoi pensez-vous ?
- Tu penses à quoi ?
Aimes-tu les films ?
- Aimes-tu étudier ?
- Aimez-vous étudier ?
- Aimes-tu étudier?
Pourquoi miaules-tu ?
Pourquoi ris-tu ?
- Pourquoi avez-vous arrêté ?
- Pourquoi vous êtes-vous arrêté ?
- Pourquoi as-tu arrêté ?
- Pourquoi t'es-tu arrêté ?
- Qu'est-ce que tu as répondu ?
- Qu'as-tu répondu ?
- Qu'avez-vous répondu ?
- Tu apprécies tout le monde.
- Vous appréciez tout le monde.
- Vous aimez bien tout le monde.
- Tu aimes bien tout le monde.
- En qui as-tu confiance ?
- En qui avez-vous confiance ?
- Qui croyez-vous ?
- Qui crois-tu ?
Tu resteras ici.
Tu es un rat de bibliothèque.
Vous décidez.
Bon, vous décidez :
- Tu as essayé.
- Vous avez essayé.
- Hé, toi là !
- Hé, toi !
Crétin !
- Tu écoutes ?
- Écoutes-tu ?
Et toi ?
- Pleures-tu ?
- Pleurez-vous ?
- Vous pleurez ?
- Vous plaisantez ?
- Tu plaisantes ?
- Est-ce que tu blagues ?
- Tu l'as fait !
- Tu as réussi !
- Tu y as réussi !
Vous aviez promis.
- As-tu appelé ?
- Tu avais appelé ?
- Tu t'es évanoui.
- Tu t'es évanouie.
- Vous vous êtes évanouis.
- Vous vous êtes évanouies.
- Vous vous êtes évanoui.
- Vous vous êtes évanouie.
- Je me demande si tu comprends.
- Je me demande si vous comprenez.
- Espèce d'imbécile !
- Espèce d'idiot !
- Idiote !
Toi d'abord.
- À quoi fais-tu allusion ?
- À quoi faites-vous allusion ?
- À quoi faites-vous allusion ?
- Où voulez-vous en venir ?
- Où veux-tu en venir ?
- Qu'as-tu envie de dire?
- Vous ne savez pas de quoi vous parlez.
- Tu ne sais pas de quoi tu parles.
Fumes-tu ?
- Que regardes-tu ?
- Qu'est-ce que tu regardes ?
À quelle heure as-tu mangé ?
À quelle heure te lèves-tu ?
- Tu abuses de ton autorité.
- Vous abusez de votre autorité.
- Qu'attends-tu ?
- Qu'attendez-vous ?
- Qu'es-tu en train d'attendre ?
- Qu'êtes-vous en train d'attendre ?
- Pourquoi ne comprends-tu pas ?
- Pourquoi ne comprenez-vous pas ?
- Vous savez que je suis plus vieux que vous.
- Vous savez que je suis plus vieille que vous.
- Tu sais que je suis plus vieux que toi.
- Tu sais que je suis plus vieille que toi.
- Tu auras besoin d'une lampe torche.
- Vous aurez besoin d'une lampe torche.
Qui est la personne qui parlait avec toi à l’instant ?
Vous comptez car vous êtes vous, et vous comptez jusqu'au dernier moment de votre vie.
Tu es encore jeune.
- Qu'est-ce que tu aimes manger ?
- Qu'aimes-tu manger ?
- Qu'est-ce que tu aimes manger ?
- Aimez-vous ce dessin ?
- Est-ce que tu aimes ce dessin ?
- Vous pensez à tout.
- Tu penses à tout.
- Tu vas avoir besoin d'aide.
- Vous allez avoir besoin d'aide.
Tu as fait un boulot incroyable.
- Pourquoi as-tu besoin d'eux ?
- Pourquoi avez-vous besoin d'eux ?
- Pourquoi prenez-vous des photos ?
- Pourquoi prends-tu des photos ?
Pourquoi tu m'aimes ?