Translation of "Tarinaa" in French

Lautamiehet eivät uskoneet Danin tarinaa.

Le jury n'a pas cru au récit de Dan.

- Rakastan sitä kertomusta.
- Rakastan tätä tarinaa.

J'adore cette histoire.

Tomilla ei ollut aikaa saada tarinaa päätökseen.

Tom n'a pas eu le temps de terminer l'histoire.

Ray oli valmis tukemaan Garyn tarinaa, mutta poliisit eivät olleet vieläkään vakuuttuneita siitä, että kumpikaan heistä puhuisi totta.

Ray était prêt à corroborer l'histoire de Gary, mais la police n'était toujours pas convaincue que l'un d'eux dise la vérité.