Translation of "Ajattelee" in French

Tuomo ajattelee.

Tom cogite.

Kuka niin ajattelee?

- Qui le pense ?
- Qui partage cet avis ?

Sen koko olemus ajattelee, tuntee ja tutkii.

Son être tout entier pense, ressent et explore.

Asia lienee toisin, kun sitä ajattelee pitkällä tähtäimellä.

- Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.
- Je suppose que c'est différent quand vous y pensez à long terme.

Tomia ei kiinnosta paskaakaan mitä Mari hänen avioerostaan ajattelee.

Tom se fiche complètement de ce que Mary pense de sa séparation.

Hänellä on moitteettomat käytöstavat, mikä tarkoittaa, ettei voi olla ikinä varma siitä, mitä hän oikeasti ajattelee!

Il a des manières impeccables, ce qui signifie aussi qu'on ne peut jamais savoir avec certitude ce qu'il pense vraiment !